2
00:02:35,726 --> 00:02:37,726
يالي تشابكيني
الحلقة 47.

3
00:02:37,750 --> 00:02:39,260
من أنت؟

4
00:02:40,360 --> 00:02:42,520
ما هي العلاقة التي تربطك ببيلين؟

5
00:02:44,690 --> 00:02:47,490
سيران انا...

6
00:02:50,520 --> 00:02:52,776
أخبرني الآن، ماذا تفعل؟

7
00:02:52,800 --> 00:02:54,516
سيران، اصمتي، من فضلك لا تصرخي.

8
00:02:54,540 --> 00:02:58,336
ماذا تقصد بالهدوء؟!
يتحدث!

9
00:02:58,360 --> 00:03:01,430
يتحدث! كيف تعرف بيلين؟! أخ.

10
00:03:01,530 --> 00:03:03,856
لا يمكنك فعل هذا، من فضلك استمع.

11
00:03:03,880 --> 00:03:05,906
ماذا يجب أن أستمع إليه؟ كن هادئاً!

12
00:03:05,930 --> 00:03:10,446
سيران، أبي غاضب جدًا، لا
أنت تعرفه، سوف يقتلني، أتوسل إليك.

13
00:03:10,470 --> 00:03:13,646
اتصل، اتصل، اتصل بوالدك هنا.

14
00:03:13,670 --> 00:03:15,486
دعه يعرف ما تفعله.

15
00:03:15,510 --> 00:03:18,846
لقد فعلت الكثير!

16
00:03:18,870 --> 00:03:24,946
سيران، من فضلك، ليس الآن.
سيقتلنا أبي إذا أتى إلى هنا.

17
00:03:24,970 --> 00:03:26,320
أنا لا أمانع.

18
00:03:27,600 --> 00:03:31,056
قل لي خلاف ذلك، أو سأصرخ.

19
00:03:31,080 --> 00:03:33,330
جيد، جيد.

20
00:03:33,800 --> 00:03:34,800
تعال.

21
00:03:34,930 --> 00:03:35,930
بيلين.

22
00:03:40,170 --> 00:03:41,250
ابن عمي.

23
00:03:42,550 --> 00:03:43,620
غالي؟

24
00:03:45,340 --> 00:03:46,470
هل هي هنا؟

25
00:03:46,570 --> 00:03:49,040
يكفي، أنت لن تغادر هنا!

26
00:03:50,240 --> 00:03:54,616
سيران، أبي قادم، من فضلك!
سوف يقتلنا!

27
00:03:54,640 --> 00:03:55,706
بيلين هنا.

28
00:03:55,730 --> 00:03:56,936
لا لا.

29
00:03:56,960 --> 00:03:57,937
-بيلين هنا.
-لا.

30
00:03:57,961 --> 00:03:59,290
رقم أين هي؟

31
00:03:59,760 --> 00:04:04,350
أنا أقول لك، أنها ليست هنا، سيران.
هي في لندن.

32
00:04:05,410 --> 00:04:08,406
أنت تكذب. أين هي؟

33
00:04:08,430 --> 00:04:09,337
أقسم أنه ليس هناك.

34
00:04:09,361 --> 00:04:11,376
هنا، أليس كذلك؟ اتركني!

35
00:04:11,400 --> 00:04:12,786
-أقسم أنها ليست هنا!
-إنها ليست هنا!

36
00:04:12,810 --> 00:04:17,650
أقسم يا سيران! هي في لندن.
اقسم...

37
00:04:17,760 --> 00:04:22,176
أبي سيقتلني إذا علم بذلك
أتوسل إليك. سوف يأتي إلى هنا الآن.

38
00:04:22,200 --> 00:04:27,610
من فضلك، بيلين ليست هنا،
هي في لندن.

39
00:04:29,840 --> 00:04:31,976
أتوسل إليك، من فضلك.

40
00:04:32,000 --> 00:04:33,820
لا يوجد يوم هادئ واحد.

41
00:04:36,230 --> 00:04:42,980
أتوسل إليك، سيران.
أبي قادم، من فضلك، إنها ليست هنا.

42
00:04:43,440 --> 00:04:46,820
أنت لا تعرف والدي، من فضلك.

43
00:05:24,030 --> 00:05:27,130
عليك أن تتخذ قرارا مهما للغاية.

44
00:05:27,840 --> 00:05:34,716
الآن ستتخذ قرارًا ليس مثل فريد،
ولكن كورهان.

45
00:05:34,740 --> 00:05:40,270
يجب أن تفكر ليس فقط في نفسك،
ولكن أيضًا في ابنك.

46
00:05:40,700 --> 00:05:45,336
أنت لا تريد أن تتخلى عن سيران أو الطفل.

47
00:05:45,360 --> 00:05:50,846
حان الوقت للذهاب إلى سيران وإخبارها بكل شيء،
فريت.

48
00:05:50,870 --> 00:05:56,756
لنرى هل يقبل ذلك أم يتركك؟

49
00:05:56,780 --> 00:05:58,560
سيران؟

50
00:06:46,050 --> 00:06:47,750
مرحبا أبي؟ أين أنت؟

51
00:06:48,680 --> 00:06:49,680
جيد.

52
00:07:01,630 --> 00:07:05,120
ماذا تفعل؟
هل تلعب معي؟

53
00:07:05,790 --> 00:07:11,160
أنت الذي يلعب ضد عائلة كورهان.

54
00:07:11,670 --> 00:07:13,470
أنا أتكيف معك.

55
00:07:13,720 --> 00:07:20,046
ليس لديك أي فخر على الإطلاق؟ هل
هل ستتزوجين كايا وأنت تعلمين أنه لا يحبك؟

56
00:07:20,070 --> 00:07:22,520
نعم سأفعل.

57
00:07:22,730 --> 00:07:23,840
نعم.

58
00:07:25,480 --> 00:07:27,090
ماذا تفعل؟

59
00:07:29,640 --> 00:07:31,160
من يعرف؟

60
00:07:33,740 --> 00:07:36,880
ربما تعبت من كوني مثير للشفقة؟

61
00:07:38,930 --> 00:07:45,790
ربما أريد أيضًا أن أكون قويًا
ومعاقبة من يستحق ذلك؟

62
00:07:48,630 --> 00:07:52,920
هذه اللعبة أكثر من اللازم
صعبة بالنسبة لك، فلن تتمكن من مواجهتها.

63
00:07:55,130 --> 00:07:58,290
إذا كان الأمر كذلك، لماذا أنت خائف مني؟

64
00:07:59,090 --> 00:08:01,870
إذا كان لديك القوة، أوقف الزفاف.

65
00:08:06,290 --> 00:08:13,920
حماتي العزيزة، اسمحوا لي أن أغير ملابسي،
وإلا فإننا سوف نصل في وقت متأخر إلى مكتب التسجيل.

66
00:09:26,680 --> 00:09:29,846
الحمد لله أنك استجابت!
أين أنت؟

67
00:09:29,870 --> 00:09:31,990
كان هناك بعض الأشياء للقيام بها، أمي.
ماذا حدث؟

68
00:09:32,430 --> 00:09:36,070
لقد وعدت، ولكن يجب أن تعرف.

69
00:09:37,420 --> 00:09:39,706
أخبرني سيران عن الصور.

70
00:09:39,730 --> 00:09:40,866
صور؟

71
00:09:40,890 --> 00:09:44,860
نعم أين أنت والفتاة؟

72
00:09:45,300 --> 00:09:50,610
التقت بها سيران وتحدثت.

73
00:09:51,200 --> 00:09:54,826
والآن عادت إلى المنزل.

74
00:09:54,850 --> 00:09:56,526
إلى منزلك؟

75
00:09:56,550 --> 00:09:59,176
نعم. ماذا يجب أن أقول لك يا بني؟

76
00:09:59,200 --> 00:10:00,590
الأم.

77
00:10:02,400 --> 00:10:04,436
حسنًا يا أمي، هذا كل شيء.

78
00:10:04,460 --> 00:10:06,646
لا تقل له أنني قلت لك هذا.

79
00:10:06,670 --> 00:10:09,100
لا بأس، لا بأس.

80
00:10:10,850 --> 00:10:14,246
لم تتركها وحدها، لم تتركها!

81
00:10:14,270 --> 00:10:18,956
لدينا بالفعل العديد من المشاكل و
لا يزال يتعين علينا التعامل مع هذا!

82
00:10:18,980 --> 00:10:21,376
أبي، لماذا لم تجد هذه الفتاة؟

83
00:10:21,400 --> 00:10:24,786
لا يمكنك العثور عليه مع صورة واحدة فقط!

84
00:10:24,810 --> 00:10:27,456
لا يمكنك التحدث بعد!
من يحتاجها يجدها يا أبي.

85
00:10:27,480 --> 00:10:30,946
وجدت ييلا شخصًا لا ينبغي لها الحصول عليه!
وجد! كيف يكون هذا ممكنا؟

86
00:10:30,970 --> 00:10:35,220
ومن يعرف ماذا سيقول!
الله الله، أنا مجنون!

87
00:10:37,880 --> 00:10:39,136
إلى أين نحن ذاهبون؟

88
00:10:39,160 --> 00:10:43,260
لا أعرف يا أبي، لا أعرف!

89
00:10:46,520 --> 00:10:47,680
ابي.

90
00:10:48,530 --> 00:10:50,110
سيران يدعو.

91
00:10:53,690 --> 00:10:57,650
سيران، لقد اتصلت بك. لماذا لم تجب؟

92
00:11:02,710 --> 00:11:04,710
ماذا حدث؟ ماذا قلت؟

93
00:11:06,140 --> 00:11:11,310
الآن سوف ترسل العنوان،
طلب مني أن أذهب إلى هناك.

94
00:11:13,390 --> 00:11:14,660
ابي.

95
00:11:20,360 --> 00:11:21,560
ابي.

96
00:11:23,100 --> 00:11:28,440
أبي، يا بني، استمع بالتأكيد
هناك خطأ ما هنا.

97
00:12:38,570 --> 00:12:39,910
سيران.

98
00:12:57,070 --> 00:12:58,510
ألا تريد الجلوس؟

99
00:13:16,820 --> 00:13:19,180
ألا يجب أن تذهب إلى المدرسة اليوم؟

100
00:13:19,730 --> 00:13:20,780
لم أذهب.

101
00:13:22,590 --> 00:13:23,640
لأن؟

102
00:13:24,300 --> 00:13:27,270
لأنني كنت بحاجة للذهاب إلى مكان آخر.

103
00:13:32,340 --> 00:13:33,630
أين؟

104
00:13:44,390 --> 00:13:46,500
مع عم بيلين.

105
00:13:54,310 --> 00:13:55,310
الذي - التي؟

106
00:13:58,760 --> 00:13:59,760
لهذا السبب؟

107
00:14:03,980 --> 00:14:04,980
ممتاز.

108
00:14:06,870 --> 00:14:08,040
ممتاز.

109
00:14:10,560 --> 00:14:16,700
بما أنك تعرف العم بيلين، يمكنك ذلك
خمن لماذا ذهبت إلى هناك، أليس كذلك؟

110
00:14:27,860 --> 00:14:31,110
-سيران، أنا...
-كنت تعلم ذلك، أليس كذلك؟

111
00:14:33,390 --> 00:14:34,550
لو كنت تعرف فقط.

112
00:14:44,850 --> 00:14:48,600
سيران، اكتشفت ذلك لاحقًا.

113
00:14:51,710 --> 00:14:56,900
هذا لا يعني أنه لا ينبغي عليك ذلك.
لقد قال لي. أليس هذا صحيحا، فريد؟

114
00:14:57,390 --> 00:14:59,500
هذا لا يعني أنك لا ينبغي أن تكون صادقا.

115
00:14:59,940 --> 00:15:04,030
هذا لا يعني أنه لا ينبغي عليك ذلك.
بعد أن قال لي كل شيء. أليس هذا صحيحا، فريد؟

116
00:15:05,960 --> 00:15:09,140
-سيران، لا يهم ما تقوله...
-ولكن ماذا يفعل السيد فريد؟

117
00:15:10,390 --> 00:15:12,170
إنه يكذب.

118
00:15:12,780 --> 00:15:15,990
يفعل كل شيء من وراء ظهري، أليس كذلك؟

119
00:15:17,510 --> 00:15:18,856
أنت على حق.

120
00:15:18,880 --> 00:15:21,720
أنا لا أريد هذا، فريد.

121
00:15:21,950 --> 00:15:23,070
هل تستمع لي؟

122
00:15:24,530 --> 00:15:27,340
لا أريد أن أقول أنني على حق!

123
00:15:38,230 --> 00:15:40,570
رجائاً أعطني.
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

124
00:15:41,370 --> 00:15:43,980
لماذا تعاملني وكأنني غبي؟

125
00:15:45,290 --> 00:15:47,956
لماذا لم تخبرني؟

126
00:15:47,980 --> 00:15:49,270
سيران.

127
00:15:59,350 --> 00:16:03,230
سيران، أنا أحبك كثيرًا، أنا أحبك حقًا.

128
00:16:03,800 --> 00:16:05,396
استمع لي، من فضلك.

129
00:16:05,420 --> 00:16:08,250
ماذا يجب أن أستمع إليه يا فريد؟

130
00:16:09,450 --> 00:16:14,200
ماذا يجب أن أستمع إليه؟ انا معك
تم الاستماع كل هذه الأيام.

131
00:16:14,640 --> 00:16:19,340
أنا أستمع إلى أكاذيبك.
ماذا يجب أن أستمع إليه؟

132
00:16:22,340 --> 00:16:26,940
سيران، هل تعتقدين أن هذا سهل؟

133
00:16:27,900 --> 00:16:31,890
هل تعتقد أنه من السهل أن أقول لك، سيران؟

134
00:16:32,950 --> 00:16:36,340
هل تعرف ما الذي كنت أشعر به طوال هذا الوقت؟

135
00:16:38,140 --> 00:16:43,510
ألا ترى مدى صعوبة الأمر بالنسبة لي، سيران؟

136
00:16:44,130 --> 00:16:46,700
صعب؟ نعم.

137
00:16:47,690 --> 00:16:48,940
صعب.

138
00:16:51,730 --> 00:16:56,510
أردت أن أخبرك بكل شيء اليوم، سيران.

139
00:16:56,910 --> 00:16:59,076
قررت أن أقول كل شيء، حقا.

140
00:16:59,100 --> 00:17:00,976
توقف عن الكذب الآن يا فريد.

141
00:17:01,000 --> 00:17:03,046
أنا لا أكذب.

142
00:17:03,070 --> 00:17:09,840
سيران، أقسم لك أنني لا أكذب عليك،
حاول أن تفهمني من فضلك.

143
00:17:12,330 --> 00:17:13,960
لن أكون قادرًا على فهمك.

144
00:17:18,360 --> 00:17:20,480
لا أفهم. كيف يمكنني أن أفهم؟

145
00:17:42,940 --> 00:17:45,370
لماذا يفعلون هذا بنا يا فريد؟

146
00:17:47,070 --> 00:17:49,410
لماذا لا يتركوننا وشأننا؟

147
00:17:49,780 --> 00:17:50,860
لأن؟

148
00:17:55,230 --> 00:17:58,290
لماذا يستمرون باللعب معنا؟
لا أفهم.

149
00:18:06,130 --> 00:18:07,900
لا، أعرف.

150
00:18:10,230 --> 00:18:11,760
إنها تكذب علي.

151
00:18:13,450 --> 00:18:14,646
أي نوع من الكذب؟

152
00:18:14,670 --> 00:18:16,230
مثل أي واحد؟

153
00:18:17,260 --> 00:18:23,280
أن بيلين لا تعرف أي شيء.

154
00:18:25,590 --> 00:18:27,290
بيلين تعرف كل شيء.

155
00:18:28,260 --> 00:18:32,970
هذا كل شيء، إنها متورطة
في هذا. أنت تعرف ذلك أيضا.

156
00:18:34,050 --> 00:18:36,200
لهذا السبب لم تخبرني، أليس كذلك؟

157
00:18:38,240 --> 00:18:41,860
حسنًا، أخبرني. ماذا يحدث؟

158
00:18:45,720 --> 00:18:53,720
أنا أعرف تاريخك مع بيلين و
لقد عاملتك دائمًا بشكل سيء.

159
00:18:54,220 --> 00:18:59,080
أعني، أردت أن أعلمك درسا.

160
00:19:00,920 --> 00:19:05,780
ورؤية فريد تلك الليلة في الحانة...

161
00:19:06,810 --> 00:19:12,256
قررنا أن نلعب لعبة صغيرة.
أعلم أنه غبي جدًا.

162
00:19:12,280 --> 00:19:15,750
لكن كل شيء حدث فجأة.

163
00:19:20,030 --> 00:19:22,520
ماذا بعد؟

164
00:19:23,590 --> 00:19:25,496
ماذا قالوا أيضاً؟

165
00:19:25,520 --> 00:19:28,410
ماذا كان عليهم أن يقولوا أكثر يا فريد؟

166
00:19:30,710 --> 00:19:32,800
لا أعرف...

167
00:19:34,540 --> 00:19:38,006
هل قالوا لك شيئاً غبياً؟

168
00:19:38,030 --> 00:19:41,040
هذا الوضع غبي بالفعل.

169
00:19:41,660 --> 00:19:46,256
كما ترون، كانت مستاءة من ابن عمها،
لم أستطع تحمل ذلك لأنني كنت في لندن.

170
00:19:46,280 --> 00:19:50,290
لذلك خططت لهذا مع صديق.
كل هذا كذبة!

171
00:19:50,800 --> 00:19:52,250
بيلين تعرف ذلك.

172
00:19:53,330 --> 00:19:55,880
أنا واثق، فريد.

173
00:19:56,960 --> 00:20:01,286
تعرف بيلين هذا وهي متورطة في هذا.

174
00:20:01,310 --> 00:20:05,740
وإلا لماذا يحدث لنا هذا؟

175
00:20:08,380 --> 00:20:09,880
نعم.

176
00:20:11,530 --> 00:20:12,530
هي تعرف.

177
00:20:13,740 --> 00:20:15,570
إنها تعرف كل شيء تماما.

178
00:20:21,370 --> 00:20:23,110
لقد تحدثت معها، أليس كذلك؟

179
00:20:25,280 --> 00:20:28,316
لا، بالطبع لا، سيران.

180
00:20:28,340 --> 00:20:30,080
لقد اكتشفته قبلي.

181
00:20:31,450 --> 00:20:35,860
واتصلت لحلها. بواسطة
أنت لم تخبرني بذلك، أليس كذلك؟

182
00:20:36,990 --> 00:20:42,780
لا، سيران. هذا لم يحدث، حسنا؟

183
00:20:43,640 --> 00:20:46,660
أقسم أنني لم أكن أعرف. هل هو واضح؟

184
00:20:46,690 --> 00:20:47,840
إلى أين أنت ذاهب؟

185
00:20:52,600 --> 00:20:58,590
مع بيريل سوف تجيبني على كل شيء،
سيران.

186
00:20:58,820 --> 00:21:06,420
سوف يجيبون على كيفية معاملتهم لنا.
هل هو واضح؟

187
00:21:06,690 --> 00:21:09,436
لا، فريد. ماذا ستقول؟

188
00:21:09,460 --> 00:21:17,460
سيران، هذا اللقيط لا يمكنه اللعب معه
لنا. أنت تفهم؟ لا يمكنهم فصلنا.

189
00:21:18,200 --> 00:21:21,376
هل هو واضح؟ دعهم يستمعون لي أيضا.

190
00:21:21,400 --> 00:21:27,336
فريت. فيريت، توقف! ليست هناك حاجة
لا تذهب إلى أي مكان، دع كل شيء ينتهي الآن!

191
00:21:27,360 --> 00:21:31,626
سينتهي الأمر يا سيران، سأضع حدًا لهذا.

192
00:21:31,650 --> 00:21:34,636
سأقرر كل شيء، حسنًا؟
لا تقلق.

193
00:21:34,660 --> 00:21:36,396
ماذا ستقرر يا فريد؟

194
00:21:36,420 --> 00:21:37,420
يأتي.

195
00:21:38,280 --> 00:21:42,526
ماذا تقول يا فريد؟
توقف، دع كل شيء ينتهي!

196
00:21:42,550 --> 00:21:43,826
هل ستتصل ببيلين؟

197
00:21:43,850 --> 00:21:47,346
لا، سيران، ولكنني سأتأكد
أنها تفهم كل شيء.

198
00:21:47,370 --> 00:21:50,640
العودة إلى المنزل، سأكون هناك قريبا.
هل هو بخير، سيران؟

199
00:21:52,680 --> 00:21:53,870
أخ.

200
00:21:54,290 --> 00:21:56,326
ادخل، اذهب إلى المنزل، سأعود لاحقًا.

201
00:21:56,350 --> 00:21:57,396
سأذهب معك.

202
00:21:57,420 --> 00:22:03,596
سيران، من فضلك، لا أريدك أن تعبث معهم.

203
00:22:03,620 --> 00:22:05,350
سأقرر كل شيء.

204
00:22:07,750 --> 00:22:12,380
لا أحد قوي بما فيه الكفاية
لتفرقنا يا سيران. هل هو واضح؟

205
00:22:12,430 --> 00:22:15,580
سأريكم. على ما يرام.

206
00:22:16,280 --> 00:22:20,606
قفز وأرسل لي عنوان هذا الرجل أيضًا.

207
00:22:20,630 --> 00:22:22,616
فريد، من فضلك، أقول، من فضلك!

208
00:22:22,640 --> 00:22:29,486
سيران، أرسليه لي وإلا سأجده بنفسي.
هيا، اجلس، سوف تسممني في السيارة.

209
00:22:29,510 --> 00:22:32,810
من فضلك ثق بي.

210
00:22:37,840 --> 00:22:39,620
الى القصر يا اخي

211
00:23:00,320 --> 00:23:01,590
ماذا حدث؟

212
00:23:04,120 --> 00:23:06,550
سأخبرك، سأخبرك.

213
00:23:14,880 --> 00:23:18,350
لن نذهب إلى هذا العنوان.
سنذهب إلى مكان آخر.

214
00:23:25,920 --> 00:23:28,110
قل لي ماذا حدث؟

215
00:23:30,000 --> 00:23:31,256
نحن نغادر مع بيلين، أبي.

216
00:23:31,280 --> 00:23:34,856
حسنًا، لكن ماذا حدث؟ لا تدع
دع ذلك يحدث! ماذا يحدث؟ أخبرني.

217
00:23:34,880 --> 00:23:37,286
ماذا سيحدث يا أبي؟ الذي - التي؟

218
00:23:37,310 --> 00:23:42,766
لقد فعلتها بيلين هذه مرة أخرى يا آبي.
صور هذه الفتاة.

219
00:23:42,790 --> 00:23:47,246
لقد كانت هذه كلها لعبة بيلين يا آبي.
كانت تعرف كل شيء.

220
00:23:47,270 --> 00:23:49,340
ما هذا؟

221
00:23:51,100 --> 00:23:51,857
و؟

222
00:23:51,881 --> 00:23:54,430
ماذا و؟ ماذا بحق الجحيم؟

223
00:23:54,830 --> 00:23:58,580
ماذا يحدث للطفل؟
هل أخبرت سيران؟ الله الله.

224
00:24:03,830 --> 00:24:07,240
لم أخبرها يا أبي، لم أخبرها.

225
00:24:08,120 --> 00:24:13,996
سوف تختفي بيلين من حياتنا
دائمًا، فلا داعي لإخباره.

226
00:24:14,020 --> 00:24:16,060
الطرف المتصل غير متوفر.

227
00:24:16,550 --> 00:24:19,390
هذه الفتاة ليس لديها هاتف!

228
00:24:21,200 --> 00:24:22,826
حسنًا يا فتى، اهدأ.

229
00:24:22,850 --> 00:24:30,710
لكني أعرف كيفية الاتصال بك.
انتظري يا بيلين. انتظر دقيقة.

230
00:24:40,390 --> 00:24:41,506
يدعو دون توقف.

231
00:24:41,530 --> 00:24:45,176
ماذا كنت تنتظر؟ ماذا كنت
الانتظار؟ بالطبع سوف يتصل.

232
00:24:45,200 --> 00:24:46,236
ربما أصيب بالجنون الآن.

233
00:24:46,260 --> 00:24:49,076
دعه يفعل ذلك.
دعه يعاني، أليس هذا أفضل؟

234
00:24:49,100 --> 00:24:53,636
لماذا لا تريد أن تفهم؟ هو
سوف يفكر بي، وسوف يغضب مني.

235
00:24:53,660 --> 00:24:55,296
لماذا تفعل أشياء مثل هذه بنفسك؟

236
00:24:55,320 --> 00:24:58,306
أستطيع أن أقابل سيران هناك،
ويمكنها رؤيتي.

237
00:24:58,330 --> 00:24:59,147
لكنني لم أر ذلك.

238
00:24:59,171 --> 00:25:03,966
ولكن...أنت ابن عمي بعد
كل شيء. والله أعلم ماذا قال لفريت.

239
00:25:03,990 --> 00:25:10,846
ستقول إن هذا لا علاقة له بي
أن بيريل فعل كل شيء بمفرده. ثم تخرج وهذا كل شيء.

240
00:25:10,870 --> 00:25:14,046
هل تصدقني؟
فريد لا يريد حتى أن يستمع لي.

241
00:25:14,070 --> 00:25:18,676
على الأقل، لا أعلم، كنت سأكتب،
حذر أو فعل شيئا.

242
00:25:18,700 --> 00:25:23,046
انظر، لم يكن عليك أن تفعل أيًا من هذا.
دون أن تخبرني من البداية يا بيريل، حسنًا؟

243
00:25:23,070 --> 00:25:24,576
لقد دمرت كل شيء. برافو.

244
00:25:24,600 --> 00:25:26,420
أعتقد أن علينا أن ننتظر قليلا.

245
00:25:27,940 --> 00:25:31,770
ومع ذلك، مع الكثير من القلق،
سيخبر سيران بكل شيء.

246
00:25:32,010 --> 00:25:35,806
هل يمكنك الوثوق بأختك؟
أنا أخبرك، سأصلح كل شيء.

247
00:25:35,830 --> 00:25:38,966
يقول: سأقرر كل شيء!
فتاة، هل أنت مزحة؟

248
00:25:38,990 --> 00:25:42,390
سترى، سأقرر! أعدك.

249
00:25:52,320 --> 00:25:58,530
أو تقوم بالرد على المكالمة على الفور
أو افتح الباب قريبًا، سأعود إلى المنزل.

250
00:26:04,930 --> 00:26:07,496
ماذا حدث يا سيدة بيريل، ماذا حدث؟
مقدس؟

251
00:26:07,520 --> 00:26:08,766
فيريت، لا تجرؤ...

252
00:26:08,790 --> 00:26:11,416
لماذا لا أجرؤ؟
لماذا لا أجرؤ؟

253
00:26:11,440 --> 00:26:13,296
اصمتي، سلميني بيلين، بسرعة.

254
00:26:13,320 --> 00:26:15,486
لا، لا أستطيع أن أعطيك بيلين،
الآن هو في غرفته.

255
00:26:15,510 --> 00:26:19,076
أخبرني إذن، دعنا نذهب. دعها تذهب
إلى الحديقة في الشارع التالي. تعال.

256
00:26:19,100 --> 00:26:21,426
الذي - التي؟ أنت مجنون؟

257
00:26:21,450 --> 00:26:23,826
أبي لن يسمح للفتاة بالخروج
الغرفة لن تسمح بذلك أبداً

258
00:26:23,850 --> 00:26:31,850
لا تبدأ! هل أنت مريض؟ هل أنت مريض؟ لا
تجعلني غاضبًا، أعرف أي نوع من الهراء قمت به.

259
00:26:32,820 --> 00:26:35,836
لا يمكنك الإفلات من هذا، هل تفهم؟

260
00:26:35,860 --> 00:26:39,826
فريد، أقسم لك، أنا لا أكذب.
هل رأيت أبي؟

261
00:26:39,850 --> 00:26:41,246
هل تعتقدين أنه يهتم بالنكات؟

262
00:26:41,270 --> 00:26:46,010
هل تعتقد أنني أهتم بالنكات؟
هل أنا أمزح؟

263
00:26:46,310 --> 00:26:51,810
انتظر، انتظر، أنا بالفعل في طريقي إلى المنزل، انتظر.

264
00:27:10,850 --> 00:27:16,206
المتأنق، أنا مجنون. انتظرك
بدوره، نحن هنا نتحدث عبثا أو شيء من هذا القبيل.

265
00:27:16,230 --> 00:27:17,646
لا تنظر إليه، اعتني بي.

266
00:27:17,670 --> 00:27:21,886
ماذا تقول الآن؟ وهذا هو،
أقصر مدة هي 3 أسابيع، كما تقول؟

267
00:27:21,910 --> 00:27:22,747
لقد فهمنا يا سيدي...

268
00:27:22,771 --> 00:27:25,096
ماذا فهمت؟ تقول 3 اسابيع ؟

269
00:27:25,120 --> 00:27:26,546
مثل هذا الإجراء.

270
00:27:26,570 --> 00:27:27,227
الإجراء يقول ذلك.

271
00:27:27,251 --> 00:27:34,570
سأخبرك شيئًا يا سيد كليرك، علينا السفر إلى الخارج.
لدينا إلحاح فيما يتعلق بجوازات السفر. هل هناك طريقة؟

272
00:27:35,020 --> 00:27:37,456
عرس البرق. أسرع طريقة.

273
00:27:37,480 --> 00:27:40,526
-فلاش الزفاف.
-فلاش الزفاف؟

274
00:27:40,550 --> 00:27:43,016
البرق والرعد والعواصف!
لا بأس، لا بأس.

275
00:27:43,040 --> 00:27:45,336
أترى، هذا يعني أن هناك طريقة، أترى؟

276
00:27:45,360 --> 00:27:46,446
كانوا سيقولون ذلك على الفور.

277
00:27:46,470 --> 00:27:49,186
يجب أن تقول ذلك الآن، وليس أنا.
مهووس.

278
00:27:49,210 --> 00:27:51,026
من أين أنت يا أخي؟

279
00:27:51,050 --> 00:27:51,697
من اسطنبول.

280
00:27:51,721 --> 00:27:53,376
من اسطنبول؟ اجلس، اجلس.

281
00:27:53,400 --> 00:27:55,026
منذ اسطنبول، أنت بالفعل كبير في السن.

282
00:27:55,050 --> 00:27:56,620
نعم سيران؟

283
00:27:57,160 --> 00:27:58,376
أخت.

284
00:27:58,400 --> 00:27:59,880
فماذا حدث؟

285
00:28:00,210 --> 00:28:01,260
هذا…

286
00:28:04,550 --> 00:28:07,016
أردت أن أتحدث معك عن شيء ما.

287
00:28:07,040 --> 00:28:09,960
حسنًا، تحدث، أنا أستمع.
ماذا حدث؟

288
00:28:10,350 --> 00:28:12,270
يبدو أنك مشغول.

289
00:28:12,610 --> 00:28:16,686
نعم، لقد جئنا إلى السجل المدني لاختيار موعد.

290
00:28:16,710 --> 00:28:18,416
لكني أستمع إليك، ماذا حدث؟

291
00:28:18,440 --> 00:28:22,170
تاريخ؟ مفهوم.

292
00:28:22,840 --> 00:28:26,096
سيران، إذا لم تتحدثي، سأغلق الخط.

293
00:28:26,120 --> 00:28:27,210
أخت.

294
00:28:28,020 --> 00:28:29,700
ماذا حدث؟ يتحدث.

295
00:28:33,180 --> 00:28:39,800
كن سعيدا جدا، حسنا؟
أنت تستحق ذلك كثيرا.

296
00:28:42,510 --> 00:28:46,950
سيران، صوتك لا يبدو جيدًا، هل هناك خطأ ما؟

297
00:28:47,470 --> 00:28:51,240
لا، لا، أنا بخير.
حسنًا، سنتحدث لاحقًا.

298
00:28:52,230 --> 00:28:53,880
أحبك كثيرا.

299
00:29:03,120 --> 00:29:07,146
ماذا سيحدث عندما يحدث هذا
عرس البرق؟ حسنًا، هل ندفع أكثر؟

300
00:29:07,170 --> 00:29:08,176
تماما كما ينبغي أن يكون وفقا للإجراء.

301
00:29:08,200 --> 00:29:08,837
إجراء.

302
00:29:08,861 --> 00:29:10,026
هناك قائمة معينة.

303
00:29:10,050 --> 00:29:10,577
حسب الإجراء.

304
00:29:10,601 --> 00:29:11,806
نحن نتصرف على هذه القائمة.

305
00:29:11,830 --> 00:29:13,406
بالقائمة. حسنا، ليس المال
إنها مشكلة على أي حال.

306
00:29:13,430 --> 00:29:17,390
أعطني قلمًا، أعطني قلمًا.
سونا. أعطني قلم رصاص.

307
00:29:18,960 --> 00:29:23,626
سونا، دعنا نذهب، دعنا نذهب، ابنتي.
وقع هنا، وقع هنا.

308
00:29:23,650 --> 00:29:25,616
إذن بعد ظهر الغد؟

309
00:29:25,640 --> 00:29:26,486
هذا ممكن، لا يهم.

310
00:29:26,510 --> 00:29:27,297
أكتب يا ابنتي.

311
00:29:27,321 --> 00:29:28,890
كما تريد.

312
00:29:29,480 --> 00:29:31,466
انظر فقط إلى جمال هذا التوقيع.

313
00:29:31,490 --> 00:29:36,570
حسنا، غدا بعد ذلك. مقرر.

314
00:30:31,950 --> 00:30:35,400
عزيزتي، ربما أنت فقط من يستطيع أن يشفينا.

315
00:30:54,490 --> 00:30:57,340
وصلت إلى المقهى. الطابق العلوي.

316
00:30:57,830 --> 00:30:59,530
نعم. أنا أنتظر.

317
00:31:01,080 --> 00:31:02,406
هل تريد شيئا يا سيدي؟

318
00:31:02,430 --> 00:31:05,270
أنا في انتظار ضيف،
سوف يأتي، دعونا نضع الطلب.

319
00:31:46,900 --> 00:31:49,366
دعنا نأكل، ثم دعنا نذهب، ماذا تقول؟

320
00:31:49,390 --> 00:31:51,316
نعم، شكرا.

321
00:31:51,340 --> 00:31:53,046
هل أعددت قائمة بنواقص المنزل؟

322
00:31:53,070 --> 00:31:54,940
لقد فعلت ذلك، لقد فعلت ذلك.

323
00:32:34,730 --> 00:32:35,916
فريت، استمع لي.

324
00:32:35,940 --> 00:32:39,996
ماذا يجب أن أستمع إليه؟ أين
هو بيلين؟ لماذا لم تحضرها؟

325
00:32:40,020 --> 00:32:42,696
البنت في غرفتها
والدي لا يسمح لها بالذهاب إلى أي مكان.

326
00:32:42,720 --> 00:32:45,166
لا تبدأ مع والدك!

327
00:32:45,190 --> 00:32:48,666
فريد، استمع لي، يرجى المغادرة الآن.
دع الجميع يهدأ.

328
00:32:48,690 --> 00:32:54,350
لماذا يجب أن أستمع إليك؟
خذني إلى بيلين، بسرعة. سريع!

329
00:33:50,860 --> 00:33:56,300
فريد، كيف... كيف وصلت إلى هنا؟

330
00:33:57,830 --> 00:34:05,830
سأتعامل معك لاحقا. لا يمكنك ذلك
احصل على طريقك، هل تفهم؟ اخرج، اخرج.

331
00:34:15,580 --> 00:34:17,530
آه، بيلين، آه.

332
00:34:19,330 --> 00:34:26,346
اعتقدت بيلين أنه ربما كان هناك شعر
تحسنت هذه المرة. لكن لا، لا.

333
00:34:26,370 --> 00:34:32,696
كيف صدقتك؟
رأسي الغبي كيف أصدقك؟

334
00:34:32,720 --> 00:34:33,946
لم أفعل أي شيء.

335
00:34:33,970 --> 00:34:41,080
أنت لا تزال تكذب علي!
أنت تكذب علي، وتنظر إلي في عيني.

336
00:34:41,370 --> 00:34:47,290
أنتما الأحمقان فعلتما هذا من وراء ظهري،
أليس كذلك؟ لم تكن لتقرر أن تفعل هذا بمفردها.

337
00:34:47,570 --> 00:34:51,326
لم أكن أعرف ذلك، ولكن بعد ذلك اكتشفت.
لماذا لا تصدقني؟

338
00:34:51,350 --> 00:34:59,206
لماذا لا أصدق ذلك؟ الله انا
أنا مجنون، بالجنون.

339
00:34:59,230 --> 00:35:03,166
لقد خرجت لمقابلتي و
قلت أنك حامل.

340
00:35:03,190 --> 00:35:09,596
ولسبب ما فجأة أنت
ابن العم الغبي يبدأ بلعب تلك الألعاب.

341
00:35:09,620 --> 00:35:11,530
ماذا تريدينني أن أصدق يا بيلين؟

342
00:35:12,430 --> 00:35:15,586
وأنت تقول أنك لم تكن على علم، أليس كذلك؟

343
00:35:15,610 --> 00:35:16,097
نعم.

344
00:35:16,121 --> 00:35:18,546
انظري يا بيلين! لا تجعلني غاضبا!

345
00:35:18,570 --> 00:35:19,057
لا تصرخ!

346
00:35:19,081 --> 00:35:24,196
كن هادئاً! لم آتي معك؟
جئت وأظهرت لهم الصورة.

347
00:35:24,220 --> 00:35:26,416
سألت ما هو؟ ماذا قلت؟

348
00:35:26,440 --> 00:35:27,546
قلت لك أن تشرح نفسك.

349
00:35:27,570 --> 00:35:30,456
ماذا أخبرتني يا بيلين؟ ماذا قلت؟

350
00:35:30,480 --> 00:35:35,316
قالت: "فريت، أنا لا أهتم بهذه الأشياء.
هل أنا غبي؟

351
00:35:35,340 --> 00:35:36,506
لم تخبرني بكل هذا؟

352
00:35:36,530 --> 00:35:40,656
لم أكن أعرف ماذا أقول متى
فجأة سألتني.

353
00:35:40,680 --> 00:35:43,776
لكني لم أكن على علم،
أقسم أنني اكتشفت ذلك لاحقًا.

354
00:35:43,800 --> 00:35:48,640
أنت لا تزال تكذب علي، وتنظر في عيني.

355
00:35:48,820 --> 00:35:50,950
بيلين، لماذا تفعلين هذا؟

356
00:35:55,180 --> 00:35:58,030
مشكلتك الوحيدة هي أن سيران
وأنا انفصلت، أليس كذلك؟

357
00:35:58,350 --> 00:36:00,550
هل انفصلت عن سيران؟

358
00:36:01,660 --> 00:36:04,616
إذا كان الأمر كذلك، لكان قد خرج على الفور لمقابلته.

359
00:36:04,640 --> 00:36:07,960
هل غادرت؟ هل أنت خارج، فريد؟

360
00:36:08,240 --> 00:36:11,616
كنت صامتا. التزمت الصمت
حتى لا تكون في موقف صعب.

361
00:36:11,640 --> 00:36:18,756
اترك كل شيء يا أنت..
لقد ظهرت أمامي، هل قلت لك شيئا؟

362
00:36:18,780 --> 00:36:24,830
ألم أقل أنني سأكون هناك مهما حدث؟
ما الأمر يا بيلين؟ لم أقل ذلك؟

363
00:36:25,090 --> 00:36:30,506
لماذا تفعلين هذا بي يا بيلين؟
لماذا تكذب علي؟

364
00:36:30,530 --> 00:36:37,410
فتاة... الله الله، هذا خطأي.
إنه خطأي.

365
00:36:48,930 --> 00:36:51,550
والطفل الذي تحمله بداخلك
البطن ليست لي، أليس كذلك يا بيلين؟

366
00:36:56,140 --> 00:36:57,880
ماذا تقول؟

367
00:36:59,860 --> 00:37:07,610
نعم، لم أطلب منك أبدًا يا بيلين،
ولا حتى مرة واحدة.

368
00:37:08,160 --> 00:37:12,650
لم أشك في ذلك أبدا.
ولكن الآن أنا متشكك، هل تعلم يا بيلو؟

369
00:37:13,120 --> 00:37:16,426
الآن لدي الكثير من الشكوك.
ربما هذا الطفل ليس لي.

370
00:37:16,450 --> 00:37:20,396
ماذا تقول؟
ماذا تقول لي؟

371
00:37:20,420 --> 00:37:23,496
هل نظرت حتى إلى أي شخص غيرك؟

372
00:37:23,520 --> 00:37:26,690
في لحظة اقتربت مني و
قلت لي أنك سوف تتزوج.

373
00:37:27,280 --> 00:37:32,670
قلت أنه لا يوجد شيء خطير، هراء، هم كذلك
كل التقاليد. بقيت صامتا ولم أقل شيئا.

374
00:37:33,130 --> 00:37:37,230
لقد تركتني أنا وسيران في نفس الغرفة
في يوم الزفاف ومرة أخرى لم أقل أي شيء.

375
00:37:37,440 --> 00:37:40,660
ما كان علي أن أتحمله بسببك يا فريد.

376
00:37:41,050 --> 00:37:44,120
لقد نمت مع هذه الفتاة في
نفس السرير، لم أقل كلمة واحدة.

377
00:37:44,960 --> 00:37:51,150
شخص واحد على الأقل! لا أحد
سألني كيف حالي، هل تعلم؟

378
00:37:52,650 --> 00:37:57,660
لماذا تحملت هذا؟
لأنني أحببتك كثيرا.

379
00:37:57,920 --> 00:38:00,210
لقد تحملت كل شيء منك.

380
00:38:02,580 --> 00:38:04,800
يمكنك أن تقول أنها كانت تغار من سيران.

381
00:38:05,200 --> 00:38:07,990
يمكنك حتى أن تقول أنني أريد أن أفصل بينهما.

382
00:38:08,510 --> 00:38:11,910
لكن لا يمكنك أن تقول أن هذا الطفل ليس لك يا فريد.

383
00:38:18,070 --> 00:38:22,016
القطة لا تستطيع حتى أن تهدأ.
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا. اذهب لرؤيتهم.

384
00:38:22,040 --> 00:38:24,910
ما الذي سأنظر إليه؟
هم في الغرف.

385
00:38:27,320 --> 00:38:32,326
أنظر إلي ولا تغضبني
لقد بدأت للتو في الهدوء.

386
00:38:32,350 --> 00:38:36,196
ماذا حدث في هذا المنزل؟ كل ما
أعني هل بدأوا بطرح الأسئلة؟

387
00:38:36,220 --> 00:38:37,730
اذهب وانظر، أقول!

388
00:38:45,560 --> 00:38:47,606
يقول عمي أنه سوف يتزوجني.

389
00:38:47,630 --> 00:38:50,506
ومع ذلك، أنا لن أذهب مع سيران.

390
00:38:50,530 --> 00:38:53,096
فقط لكي تتمكن من التحدث، قررت.

391
00:38:53,120 --> 00:38:56,100
حتى لا تغضب، حتى لا تتأذى.

392
00:38:58,360 --> 00:39:04,590
ابنك في بطني يا فريد.
ابنك، ابننا.

393
00:39:05,620 --> 00:39:07,920
لم أكن الوحيد الذي أنجب هذا الطفل.

394
00:39:11,200 --> 00:39:14,780
حتى مع وجود طفل في هذا الموقف،
أظل صامتا.

395
00:39:18,840 --> 00:39:20,840
لا بأس، لا بأس يا بيلين.

396
00:39:27,800 --> 00:39:35,340
فريت، أقسم بالطفل ذلك
أحمله في الرحم، ولم أكن أعرف ذلك.

397
00:39:37,660 --> 00:39:39,060
أقسم.

398
00:39:53,000 --> 00:39:53,880
ماذا حدث؟

399
00:39:54,000 --> 00:39:57,160
قال أبي للتحقق.
ما الذي تفعله هنا؟

400
00:39:57,410 --> 00:39:59,390
لا مشكلة، أنا ذاهب إلى أسفل.

401
00:39:59,920 --> 00:40:01,866
حسنًا، توقف.

402
00:40:01,890 --> 00:40:03,030
أين؟

403
00:40:03,240 --> 00:40:05,726
قالت: سأنظر أيضًا إلى بيلين.

404
00:40:05,750 --> 00:40:10,816
نظرت إليها مؤخرًا، وهي تحاول
النوم، ننسى ذلك، لا تلمس الآن.

405
00:40:10,840 --> 00:40:14,940
سألقي نظرة أيضًا لمعرفة ما إذا كان
الاضطرار للتعامل مع والدك في وقت لاحق.

406
00:40:17,950 --> 00:40:19,286
ماذا نفعل؟

407
00:40:19,310 --> 00:40:21,340
حسنًا، حسنًا، إنها ليست مشكلة كبيرة.

408
00:40:25,380 --> 00:40:26,446
لماذا هذا الباب مغلق؟

409
00:40:26,470 --> 00:40:29,236
كيف يجب أن أعرف؟
إنها لا تريد أن تتضايق.

410
00:40:29,260 --> 00:40:31,220
اتركه، أقول، لا تلمس.

411
00:40:35,520 --> 00:40:36,616
بيلين.

412
00:40:36,640 --> 00:40:39,030
إنها نائمة، اتركها وشأنها.

413
00:40:45,620 --> 00:40:47,020
شهموز.

414
00:40:54,400 --> 00:40:55,456
شهموز.

415
00:40:55,480 --> 00:41:01,156
ماذا يحدث؟ ماذا لديه
الماضي؟ بيريل، سينم، ماذا يحدث؟

416
00:41:01,180 --> 00:41:02,910
أغلقت الباب.

417
00:41:10,730 --> 00:41:11,417
ماذا حدث؟

418
00:41:11,441 --> 00:41:14,726
هذا الباب مغلق. هل انت
الفتاة لن تفعل أي شيء لنفسها؟

419
00:41:14,750 --> 00:41:16,020
ابتعد.

420
00:41:19,090 --> 00:41:26,350
بيلين! بيلين، لماذا هو مغلق
هذا الباب لماذا هو مغلق؟

421
00:41:28,730 --> 00:41:32,610
بيلين، تحدثي، افتحي الباب.

422
00:41:33,310 --> 00:41:35,136
بيلين، افتحي الباب.

423
00:41:35,160 --> 00:41:39,200
لماذا هذا الباب مغلق؟ بيلين.

424
00:41:41,590 --> 00:41:43,070
بيلين، افتحي الباب.

425
00:41:47,230 --> 00:41:49,026
لماذا الباب مغلق؟

426
00:41:49,050 --> 00:41:51,640
لقد كنت نائماً يا رجل، لذا أغلقته.

427
00:41:52,350 --> 00:41:58,080
ماذا تفعل مرة أخرى؟
تعال، تعال هنا.

428
00:41:58,750 --> 00:42:00,080
أغلق الباب.

429
00:42:07,280 --> 00:42:12,296
ستخبرني بشيء واحد: لماذا لديك
عيونك مبللة لماذا تبكي؟

430
00:42:12,320 --> 00:42:13,676
لماذا عيني مبللة يا رجل؟

431
00:42:13,700 --> 00:42:16,696
لأنك تريد أن تزوجني بسائقك.

432
00:42:16,720 --> 00:42:20,036
الله الله هل هناك سبب لذلك؟

433
00:42:20,060 --> 00:42:23,360
كان يجب أن تفكر في هذا
مقدما، السيدة بيلين.

434
00:42:23,750 --> 00:42:25,766
سأموت، لكني لن أتزوج هذا الرجل.

435
00:42:25,790 --> 00:42:30,150
أنت لن تخرج، أليس كذلك؟ إذن لن تخرج؟
ماذا تقصد أنك لن تتزوج؟

436
00:42:30,600 --> 00:42:33,616
ملح! سوف تفعل ما أقول لك!

437
00:42:33,640 --> 00:42:37,336
لو كنت رجلاً لفعلت ما هو ضروري!
لكن اتضح أنه ليس رجلاً!

438
00:42:37,360 --> 00:42:42,616
علي أفضل منه بألف مرة! صلي
حتى تتمكن من الزواج من عرابي. يصلي!

439
00:42:42,640 --> 00:42:46,516
يا رجل، هل يمكنك حتى سماع ما أنت عليه
قائلا؟ لن أتزوج أي علي.

440
00:42:46,540 --> 00:42:52,746
كن هادئاً! بمجرد دخولك لهذا البيت يعني
من الآن فصاعدا ستفعل كل ما أقوله لك!

441
00:42:52,770 --> 00:42:54,540
وأخيرا توقف عن البكاء!

442
00:42:55,950 --> 00:42:57,230
الله الله!

443
00:43:02,100 --> 00:43:06,830
لن يتم إغلاق هذا الباب بعد الآن.
هل تفهم؟ وبيلين لن تخرج.

444
00:43:08,550 --> 00:43:12,660
مرة واحدة فقط يمكننا أن نحظى بيوم بدونه
حوادث؟ أي نوع من المنازل هذا أيها الرفاق؟

445
00:43:19,400 --> 00:43:20,400
فريت؟

446
00:43:25,500 --> 00:43:31,060
انظري يا بيلين. لن أتركك في
نفس المنزل مع هذا الرجل ولا حتى دقيقة واحدة.

447
00:43:35,650 --> 00:43:37,880
لقد نسيت مسبحتي من الغضب.

448
00:43:39,530 --> 00:43:46,026
بيلين، أنظري. الطريقة التي وصلت بها إلى هنا هي
الطريقة التي سنذهب بها. جيد؟ لا تخافوا.

449
00:43:46,050 --> 00:43:47,970
نعم؟ تعال.

450
00:44:05,030 --> 00:44:06,700
أدركت أن هناك خطأ ما.

451
00:44:11,620 --> 00:44:16,226
ماذا تفعل في منزلي يا بني؟
كيف دخلت إلى هذا المنزل؟

452
00:44:16,250 --> 00:44:17,356
أنا آخذ بيلين.

453
00:44:17,380 --> 00:44:20,346
أين ستأخذها؟ هل ستأخذها
مع زوجتك؟ ما كنت تنوي القيام به؟

454
00:44:20,370 --> 00:44:23,316
هذا لا علاقة له بك.
المشي، بيلين، هيا.

455
00:44:23,340 --> 00:44:29,146
إلى أين تظن أنك ذاهب يا بني؟ انظر، لقد فعلت
تضاعفت لعنتك! ضع ذلك في الاعتبار!

456
00:44:29,170 --> 00:44:32,136
بني، عاقبني! عاقبني، هيا!

457
00:44:32,160 --> 00:44:33,356
مرحبا يا فتى...

458
00:44:33,380 --> 00:44:35,070
فيريت!

459
00:44:36,730 --> 00:44:39,266
-من أنت؟ من؟
- نعم سأكملك يا بني!

460
00:44:39,290 --> 00:44:39,986
فيريت!

461
00:44:40,010 --> 00:44:40,897
فريت، اتركني!

462
00:44:40,921 --> 00:44:42,920
-من أنت؟
-انظر إليَّ!

463
00:44:52,600 --> 00:44:55,290
ماذا تفعل الآن يا فريد؟

464
00:44:56,830 --> 00:44:57,906
يفترض؟

465
00:44:57,930 --> 00:44:59,446
سيران حبيبتي؟

466
00:44:59,470 --> 00:45:01,986
هل أنت بخير؟ هل حدث شيء ما؟

467
00:45:02,010 --> 00:45:05,100
أنا لست بخير.
أنا بخير، أنا بخير. لا تقلق.

468
00:45:05,880 --> 00:45:08,150
بالتأكيد؟ كل شيء على ما يرام؟

469
00:45:08,450 --> 00:45:12,990
نعم نعم عادي. كيف حالك؟
أنت لا تبدو جيدًا أيضًا.

470
00:45:18,030 --> 00:45:19,210
فتيات؟

471
00:45:20,340 --> 00:45:23,010
لقد اتصلت بهم كثيرا. لماذا لم يستجيبوا؟

472
00:45:23,450 --> 00:45:25,850
الجو بارد قليلاً في الخارج. انا ذاهب للداخل.

473
00:45:28,840 --> 00:45:32,196
ماذا حدث؟
هل تمكنت من اكتشاف أي شيء؟ هل هناك أخبار؟

474
00:45:32,220 --> 00:45:34,156
لقد تحدثت يا أمي جولجون. لقد اكتشفت.

475
00:45:34,180 --> 00:45:35,230
جيد؟

476
00:45:36,240 --> 00:45:40,316
الشخص الذي لعب لنا هذا
تبين أن اللعبة هي ابن عم بيلين.

477
00:45:40,340 --> 00:45:41,400
الذي - التي؟

478
00:45:43,310 --> 00:45:46,050
من المفترض أنه فعل هذا لأنه
وكان ابن عمه مستاء.

479
00:47:02,770 --> 00:47:04,680
إذا كان كل شيء على ما يرام.

480
00:47:07,670 --> 00:47:09,240
السيد حليس؟

481
00:47:10,470 --> 00:47:14,150
لقد حاول حفيدك اختطاف ابنة أخي.

482
00:47:14,730 --> 00:47:20,696
لقد تحطمت في منزلي! علاوة على ذلك، هذا
تمكن اللقيط من التسلل إلى غرفة ابنة أخي!

483
00:47:20,720 --> 00:47:25,266
لقد جاء إلى منزلي! ماذا قلت لك؟
ماذا قلت لك؟

484
00:47:25,290 --> 00:47:31,606
انظر يا سيدي، أنت أو أياً كان... هذا خاصتي
التحذير الأخير. استمع لي بعناية.

485
00:47:31,630 --> 00:47:36,590
في المرة القادمة لن أسامح حفيدك!
انا ذاهب لتدميره!

486
00:47:36,960 --> 00:47:44,206
انظر إليَّ! لمن أنت؟
هل أجرؤ على التحدث بهذه الطريقة عن حفيدي؟

487
00:47:44,230 --> 00:47:46,780
سأظهر لك من أنا.

488
00:47:47,950 --> 00:47:51,730
سوف تفهم ما يعنيه دخول منزلي!

489
00:47:52,320 --> 00:47:58,040
سأعلمه عدم الاختطاف
لفتاة من منزلي!

490
00:47:58,260 --> 00:48:02,836
من الآن فصاعدا، علاقتنا مع
لقد انتهيت! وسوف أتزوج بيلين!

491
00:48:02,860 --> 00:48:05,700
من الآن فصاعدا انتهى كل شيء!

492
00:48:59,770 --> 00:49:04,716
فريد، أين أنت؟ أنا قلقة للغاية
لأجلك لماذا لا ترد على مكالماتي؟

493
00:49:04,740 --> 00:49:08,150
لا يوجد شيء، سيران.
سنتحدث عندما يصل.

494
00:49:08,220 --> 00:49:09,850
هل أنت بخير؟

495
00:49:11,000 --> 00:49:15,420
أنا بخير، أنا بخير. لم يبق الكثير.
عندما أصل إلى هناك، سنتحدث.

496
00:49:24,410 --> 00:49:25,970
وأتساءل عما تتحدث؟

497
00:49:26,240 --> 00:49:30,826
هل ستقول: "سيران، لقد ذهبت لاختطاف بيلين ورفاقه
"عمي ضربني على كل الجبهات"؟ ماذا تقول؟

498
00:49:30,850 --> 00:49:34,850
أبي، انظر! لدي بالفعل رأس مربع!

499
00:49:36,820 --> 00:49:41,620
لا تصاب بالجنون! على الأقل لا أفعل ذلك
تحدث بهذه النبرة! نعم؟

500
00:49:43,390 --> 00:49:45,396
أنا ثمل...

501
00:49:45,420 --> 00:49:48,000
توقف يا بني. أنظر إليك.

502
00:50:22,530 --> 00:50:27,130
الجد هو في انتظاركم. تمرير
من خلال الباب الخلفي. دع لا أحد يراك.

503
00:50:28,850 --> 00:50:30,866
بطريقة أو بأخرى سوف يرون ذلك.

504
00:50:30,890 --> 00:50:36,140
حسنا، سوف ترى، ولكن أولا
سوف نقوم بالتنظيف. وبعد ذلك سوف تكون قادرا على الرؤية. تعال.

505
00:50:37,560 --> 00:50:40,010
-تعال.
-حسنا، دعونا نرتب الأمر.

506
00:50:56,330 --> 00:50:57,410
ادخل.

507
00:51:02,430 --> 00:51:04,760
-سيران؟
-أمي؟

508
00:51:05,010 --> 00:51:07,046
هل أنت مشغولة يا ابنتي؟

509
00:51:07,070 --> 00:51:08,700
أنا لست مشغولة يا أمي.

510
00:51:09,790 --> 00:51:16,376
هذا...بينما أبي وأختي
لقد خرجوا، أردت أن أتحدث قليلا.

511
00:51:16,400 --> 00:51:17,730
ماذا حدث يا أمي؟

512
00:51:26,440 --> 00:51:28,510
هيا، اجلس بجانبي.

513
00:51:32,180 --> 00:51:33,790
سيران؟

514
00:51:34,970 --> 00:51:36,560
انظر، أنا أعلم.

515
00:51:37,580 --> 00:51:40,590
أنت غاضبة من زواج سونا.

516
00:51:41,810 --> 00:51:44,020
أنت لا تحب ذلك.

517
00:51:46,820 --> 00:51:49,320
لكن أختك تحب ذلك يا ابنتي.

518
00:51:51,620 --> 00:51:54,400
نعم يا أمي، أعرف.

519
00:51:55,990 --> 00:52:01,580
أنظر، أنت...
أنتم لستم مجرد أخوات.

520
00:52:02,690 --> 00:52:08,340
لبعضهم البعض هم رفاق في
المشاكل يا رفاق في القدر.

521
00:52:09,150 --> 00:52:11,390
وهم الدعم الوحيد لكل واحد.

522
00:52:15,070 --> 00:52:22,790
ولم يكن هناك قوة خلفك..
مثل جبل الأم...

523
00:52:24,720 --> 00:52:29,150
لم أستطع حمايتك من والدك.

524
00:52:31,210 --> 00:52:34,200
كانوا دائما يعانقون بعضهم البعض.

525
00:52:36,850 --> 00:52:38,200
أمي...

526
00:52:41,420 --> 00:52:44,740
من فضلك لا تقل ذلك. لا تتحدث...

527
00:52:46,370 --> 00:52:49,940
في هذه الحياة لم يحميك أحد يا أمي.

528
00:52:51,040 --> 00:52:53,860
هل سبق لك أن حظيت بأيام سعيدة؟

529
00:52:56,530 --> 00:53:00,090
لقد أجبرك والدي على تجربة عشرة أشياء
مرات أكثر فظاعة منا.

530
00:53:03,100 --> 00:53:10,150
عزائي الوحيد هو ذلك
لقد واجهت ما كان علي تجربته.

531
00:53:11,980 --> 00:53:19,980
سيران... هل تتذكرين... عندما نشأ زوجك
اليد ضدك لأول مرة، هل خرجت من المنزل؟

532
00:53:23,130 --> 00:53:26,630
وألم أقل: لا تفعلي هذا يا ابنتي؟

533
00:53:30,470 --> 00:53:34,550
أتمنى لو غادرت عندما
تلقيت صفعتي الأولى..

534
00:53:39,210 --> 00:53:44,290
ولكن رغم كل شيء كان لديه
المنزل الذي يمكنني العودة إليه يا أمي.

535
00:53:45,800 --> 00:53:51,086
لكن لا والدي ولا عمتي يفعلان ذلك
من هذا البيت عش. أنت تفعل ذلك.

536
00:53:51,110 --> 00:53:53,250
أنت أمي العزيزة.

537
00:53:54,180 --> 00:53:57,620
أنت روحي، روحي الوحيدة.

538
00:53:58,110 --> 00:54:01,820
قلبك وروحك هو موطني في هذا العالم.

539
00:54:03,640 --> 00:54:05,010
روحي.

540
00:54:07,280 --> 00:54:14,220
انشالله الله يسعدك
لتصبح عشًا لأطفالك.

541
00:54:14,480 --> 00:54:16,110
بارك الله فيك يا أمي.

542
00:54:18,830 --> 00:54:21,030
اليوم اتخذت عدة قرارات.

543
00:54:22,300 --> 00:54:25,050
مهما حدث،
سأكون بجانب أختي.

544
00:54:25,610 --> 00:54:33,500
مهما كنت ضد هذا الوضع... رغم ذلك
كن خائفًا، سأكون دائمًا بجانب أختي. لا تقلق.

545
00:54:33,750 --> 00:54:39,660
لأنه بغض النظر عما أفعله، مهما كان الأمر
قل أنها ستكون بجانبي في الأيام الصعبة. أنا أعرف.

546
00:54:39,780 --> 00:54:43,610
سيكون هناك بالطبع. سيكون هناك بلا شك
ابنة وكيف يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك؟

547
00:54:49,950 --> 00:54:54,156
الذي - التي؟ ماذا حدث؟ أخبرني.

548
00:54:54,180 --> 00:54:56,810
اليوم اتخذت قرارًا آخر يا أمي.

549
00:55:01,100 --> 00:55:03,820
أريد أيضًا أن أكوّن عائلة.

550
00:55:04,680 --> 00:55:07,230
أريد أن أضع حفيدًا بين ذراعيك.

551
00:55:08,630 --> 00:55:12,770
هذا صحيح؟ ماذا تقولين يا سيران؟

552
00:55:13,440 --> 00:55:16,960
لكن هذا...
ماذا سيحدث لجامعتك؟

553
00:55:17,910 --> 00:55:21,170
في العادة، لن أتمكن حتى من الذهاب إلى الكلية، يا أمي.

554
00:55:21,670 --> 00:55:27,756
أعني الآن... إذا تركت واحدة منها
ومن ناحية، يبقى الثاني مرغوبا فيه.

555
00:55:27,780 --> 00:55:30,766
أي أنه من الصعب جدًا اختيار أحدهما.

556
00:55:30,790 --> 00:55:34,636
والحمل والطفل ليسا كذلك
عائق أمام التعلم يا أمي.

557
00:55:34,660 --> 00:55:38,126
هناك العديد من النساء اللاتي
الجمع بين هذين النشاطين.

558
00:55:38,150 --> 00:55:41,746
أستطيع أن أفعل ذلك أيضا. أستطيع أن أفعل أيضا
كلا الأمرين في نفس الوقت. ولم لا؟

559
00:55:41,770 --> 00:55:44,976
سوف تفعلين ذلك يا ابنتي. سوف تفعل ذلك بالطبع.

560
00:55:45,000 --> 00:55:49,936
أنت...يمكنك أن تفعل ما تريد.

561
00:55:49,960 --> 00:55:54,940
روحي. لا يمكنك أن تتخيل
كم أسعدتني.

562
00:55:56,100 --> 00:56:03,150
سترى يا ابنتي. أنت وابني فريد
سوف يصبحون آباء جيدين جدًا.

563
00:56:04,850 --> 00:56:05,880
أنا أعرف.

564
00:56:07,280 --> 00:56:08,780
أنا أعلم يا أمي.

565
00:56:10,550 --> 00:56:13,290
لقد كنت غير عادلة معه.

566
00:56:14,420 --> 00:56:20,100
هذا الرجل كاد أن يفقد حياته بسببي.
لقد كاد أن يموت من أجلي..

567
00:56:20,560 --> 00:56:24,740
لكنني تساءلت باستمرار
صدقه وحبه.

568
00:56:26,920 --> 00:56:31,990
لكنني لن أفعل ذلك مرة أخرى يا أمي.
لن أفعل ذلك. سأثق بزوجي.

569
00:56:32,960 --> 00:56:35,380
مهما حدث، سأثق بزوجي.

570
00:56:35,820 --> 00:56:39,676
من الآن فصاعدا لن أزعج أحدا بشيء من هذا القبيل
لم يحدث ذلك. بسبب العواقب السلبية المحتملة..

571
00:56:39,700 --> 00:56:42,260
سأحاول أن أكون أكثر هدوءًا وتواضعًا.

572
00:56:45,960 --> 00:56:47,850
سأموت من أجلك.

573
00:56:48,900 --> 00:56:50,790
سأموت من أجلك.

574
00:56:58,640 --> 00:56:59,670
ادخل.

575
00:57:02,940 --> 00:57:04,820
سيدي، لقد وصل فريد.

576
00:57:52,110 --> 00:57:58,626
إذا كنت ستختطف فتاة، افعل ذلك!
بطريقة تليق بلقبك!

577
00:57:58,650 --> 00:58:04,040
لا تجعلونا مهرجين أمام أ
شخص تافه يتعرض للضرب منه!

578
00:58:04,240 --> 00:58:06,980
ماذا قلت لك منذ طفولتك الأولى؟

579
00:58:07,480 --> 00:58:12,330
إذا عدت إلى المنزل بعد أن أعطيت
لكمة واحدة، سأصفعك! لم أقل ذلك؟

580
00:58:13,280 --> 00:58:14,750
انت قلت جد

581
00:58:15,730 --> 00:58:18,056
لكنه لم يستطع أن يفعل الكثير بمفرده.
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

582
00:58:18,080 --> 00:58:20,766
سأستخدم عقلي ولن أذهب وحدي.

583
00:58:20,790 --> 00:58:24,666
وفي هذه الحالة على الأقل سيقول: «لم يفعل ذلك حفيدي
لقد استمع، لكنه على الأقل أوفى بما وعد به”.

584
00:58:24,690 --> 00:58:30,300
ماذا حدث الآن؟ حفيدي لا
يمكن أن تفعل أي شيء! لكنه خذلني!

585
00:58:30,990 --> 00:58:33,330
هل ستأخذ مكاني هكذا؟

586
00:58:34,870 --> 00:58:37,420
هل هذه هي الطريقة التي سوف تصبح وريثا؟

587
00:58:38,870 --> 00:58:44,196
الجميع سوف يكون خائفا!
الجميع سيبقى بعيدا!

588
00:58:44,220 --> 00:58:47,856
الجميع سوف يقترب منك باحترام!

589
00:58:47,880 --> 00:58:53,280
ولكن إلى أين أنت ذاهب؟ أنظر إليك!
من سيخاف منك؟

590
00:58:53,470 --> 00:58:55,490
-الجد...
-أغلق فمك!

591
00:58:56,990 --> 00:58:59,580
لا يزال يجرؤ على التحدث مع الجد بلا خجل!

592
00:59:06,800 --> 00:59:11,300
دعا هذا الشخص. سوف يتزوج بيلين.

593
00:59:14,590 --> 00:59:16,626
أنت تكذب يا جدي.
لا أستطيع أن أفعل شيئا من هذا القبيل.

594
00:59:16,650 --> 00:59:19,090
هل سيفعل ذلك أم لا؟ ماذا يهمنا؟

595
00:59:20,670 --> 00:59:25,510
كيف كنت ستحل هذا
مشكلة؟ اختطاف الفتاة؟

596
00:59:27,260 --> 00:59:33,830
ما الذي كنا نتحدث عنه، الفتاة؟ لا تفعل ذلك
قلت: «سأخبر سيران. سأقرر كل شيء"؟

597
00:59:44,980 --> 00:59:48,550
ما الذي كان من الغريب أن تتمكن من حله؟

598
00:59:50,030 --> 00:59:53,180
Ifakat، اتصل بي سيران!

599
00:59:56,990 --> 00:59:58,166
الجد...

600
00:59:58,190 --> 01:00:00,080
قلت: اتصل بي سيران!

601
01:00:01,190 --> 01:00:02,776
جدي، لا تفعل ذلك، من فضلك.

602
01:00:02,800 --> 01:00:04,420
كن هادئاً!

603
01:00:04,780 --> 01:00:09,566
إذا لم تكن مستعدًا لأخذ مكاني،
أنا أعرف كيفية إعدادك!

604
01:00:09,590 --> 01:00:15,050
إيفكات، هل مازلت هنا؟ لقد أخبرتك بالفعل
قلت: أحضر سيران هنا! سريع!

605
01:00:55,380 --> 01:00:56,380
ادخل.

606
01:00:59,870 --> 01:01:01,300
ماذا حدث؟ ماذا حدث؟

607
01:01:01,920 --> 01:01:03,546
الرب يدعوك.

608
01:01:03,570 --> 01:01:05,530
-أنا؟
-نعم.

609
01:01:06,150 --> 01:01:07,150
لأن؟

610
01:01:07,430 --> 01:01:10,960
سوف تكتشف السبب.
فريد أيضا إلى جانبه.

611
01:01:12,250 --> 01:01:13,690
هيا، لا تجعله ينتظر.

612
01:01:30,020 --> 01:01:31,216
بعناية. لا تسكب أي شيء.

613
01:01:31,240 --> 01:01:35,536
كورخان، أتطلع إلى تهانيكم!
غدا هو زفافنا! غداً!

614
01:01:35,560 --> 01:01:39,486
الذي - التي؟ مثل غدا؟ نكون
مجنون؟ كيف هو غدا بالفعل؟

615
01:01:39,510 --> 01:01:42,036
عرس البرق.
وسوف تبدأ وتنتهي مثل البرق.

616
01:01:42,060 --> 01:01:45,476
كم تبلغ قيمتها؟ أنا لا أفهم ما أنت
عمل. أنا أقول لك، أننا سوف نقيم حفل زفاف.

617
01:01:45,500 --> 01:01:51,100
انظر، أنا وكايا اشترينا كل ما نحتاجه. اشترينا له أ
سهرة. سأقابل السيد وسأعود. تعال. أراك لاحقا، ابنة.

618
01:01:51,540 --> 01:01:53,540
احفظه آمنا.
دعها تبقى معك.

619
01:02:00,880 --> 01:02:02,300
يدخل.

620
01:02:09,230 --> 01:02:10,630
¿فريت؟

621
01:02:11,110 --> 01:02:13,056
ماذا حدث؟

622
01:02:13,080 --> 01:02:16,480
ما نوع هذا المظهر يا فريد؟ نكون
جيد؟ ماذا حدث؟ من فعل هذا بك؟

623
01:02:17,540 --> 01:02:19,186
أنا بخير، أنا بخير.

624
01:02:19,210 --> 01:02:20,100
فريد...

625
01:02:20,160 --> 01:02:22,226
ماذا يعني ذلك؟

626
01:02:22,250 --> 01:02:25,230
ابنتي، أنا بحاجة للتحدث معك.

627
01:02:32,140 --> 01:02:35,440
نعم، أنا أستمع، سيدي، ما الأمر؟

628
01:02:39,710 --> 01:02:47,710
يا ابنتي، علينا أن نناقش هذا
لنجد حلا معا...

629
01:02:49,260 --> 01:02:50,660
سيد؟

630
01:02:54,340 --> 01:03:00,506
سيد كاظم، نحن نناقش شيئا ما
أيها الموظفون، أي نوع من الوقاحة هذه؟

631
01:03:00,530 --> 01:03:05,276
فيريت، ما هو نوع هذا؟
بني، ماذا يحدث؟

632
01:03:05,300 --> 01:03:09,226
ماذا تريد يا كاظم آغا؟
أنا أتحدث هنا...

633
01:03:09,250 --> 01:03:12,020
ماذا يعني هذا يا آغا؟

634
01:03:12,060 --> 01:03:17,936
إنه صهري يا بني، من فعل بك هذا؟
من فعل هذا بك؟

635
01:03:17,960 --> 01:03:21,620
سأقتله...

636
01:03:22,180 --> 01:03:23,696
لا شيء خطير.

637
01:03:23,720 --> 01:03:28,296
فريت كيف؟ هل نظرت في المرآة؟

638
01:03:28,320 --> 01:03:33,456
آغا، أنت خالص كورهان،
ألا ترى حال حفيدك؟

639
01:03:33,480 --> 01:03:34,776
يا بني من فعل بك هذا؟

640
01:03:34,800 --> 01:03:39,086
من؟
من، أخبرني أنني سأنهيهم، من؟

641
01:03:39,110 --> 01:03:41,900
لا شيء خطير، حسنا؟

642
01:03:41,930 --> 01:03:43,480
فيريت!

643
01:03:44,430 --> 01:03:45,740
ماذا يحدث؟

644
01:03:46,230 --> 01:03:49,000
ما الذي تتحدث عنه؟ ما الأمر يا سيران؟

645
01:03:49,750 --> 01:03:50,980
سيد؟

646
01:03:51,240 --> 01:03:54,380
ستكتشف ذلك عندما يحين الوقت، اخرج!

647
01:03:54,520 --> 01:03:56,466
يكفي يا سيد.

648
01:03:56,490 --> 01:04:04,490
وبما أنني أعيش تحت هذا السقف، فإن صهري وابنتي كذلك
في هذه الحالة، ثم يجب أن أعرف أيضا.

649
01:04:04,740 --> 01:04:08,756
كل شيء يهمني، لقد تخليت عن ابنتين...

650
01:04:08,780 --> 01:04:13,770
الكثير من العمل والوقت، أخذت كل شيء.

651
01:04:13,880 --> 01:04:21,880
يمكن القول أن الابنة الثانية لم تنجب بعد
لقد أصبحت زوجة ابن، لكنها ستكون كذلك غدًا.

652
01:04:24,380 --> 01:04:25,840
غداً؟

653
01:04:27,890 --> 01:04:30,560
نراكم غدا.

654
01:04:30,840 --> 01:04:35,206
زفاف البرق، ماذا يقول هنا؟

655
01:04:35,230 --> 01:04:41,430
كايا وسونا، هذه توقيعات، أرأيت؟

656
01:04:41,650 --> 01:04:43,516
سيد كاظم، كيف سيكون الأمر؟

657
01:04:43,540 --> 01:04:45,986
ماذا سيحدث يا سيدة إيفكات؟

658
01:04:46,010 --> 01:04:49,856
غدا ستصبح ابنتي عروسا..

659
01:04:49,880 --> 01:04:54,636
لا أحد ضد
ولكن ما هو نوع الزفاف في يوم واحد؟

660
01:04:54,660 --> 01:04:56,166
لن يحدث شيء.

661
01:04:56,190 --> 01:04:57,246
جد حليس؟

662
01:04:57,270 --> 01:04:58,076
سيد؟

663
01:04:58,100 --> 01:04:58,617
الجد؟

664
01:04:58,641 --> 01:05:00,586
جدي حليس هل أنت بخير؟

665
01:05:00,610 --> 01:05:02,466
جيد! جيد! ملح! ملح!

666
01:05:02,490 --> 01:05:04,330
-الجد!
-ملح!

667
01:05:06,990 --> 01:05:09,186
ملح! ملح!

668
01:05:09,210 --> 01:05:12,110
الجد؟ الجد، هل أنت بخير؟

669
01:05:12,270 --> 01:05:14,196
فريت، اخرج!

670
01:05:14,220 --> 01:05:16,276
الجد، هل أنت بخير؟

671
01:05:16,300 --> 01:05:18,426
أنا بخير! أنا بخير!

672
01:05:18,450 --> 01:05:20,960
Ifakat، يبقى إلا أنت!

673
01:05:21,280 --> 01:05:22,850
الجميع…

674
01:05:27,130 --> 01:05:29,770
اخرج!

676
01:05:58,490 --> 01:06:02,176
هل يجب أن نتصل بالطبيب؟

677
01:06:02,200 --> 01:06:04,356
هل أنت كبير بما يكفي للموت؟

678
01:06:04,380 --> 01:06:06,086
عن أي موت تتحدث؟

679
01:06:06,110 --> 01:06:09,216
-ما الذي تتحدث عنه؟
-فريت، اهدأ.

680
01:06:09,240 --> 01:06:12,846
سيكون الأمر على ما يرام، لا تقلق، حسنًا؟

681
01:06:12,870 --> 01:06:16,266
ماذا قال في الداخل؟

682
01:06:16,290 --> 01:06:18,606
ما الذي كان يتحدث عنه؟ شكرا لك
بالنسبة لك، انتهى بك الأمر إلى هذا الوضع.

683
01:06:18,630 --> 01:06:20,356
ماذا تريد؟

684
01:06:20,380 --> 01:06:22,806
ماذا تريد؟ ماذا تريد؟ اصمت الآن!

685
01:06:22,830 --> 01:06:24,330
كن هادئاً!

686
01:06:24,790 --> 01:06:28,060
اخبريني لاحقا كيف...

687
01:06:31,030 --> 01:06:34,620
فجأة حدث كل شيء، اهدأ!

688
01:06:34,870 --> 01:06:35,886
سوف آتي…

689
01:06:35,910 --> 01:06:39,160
فريد، لا تدخل!

690
01:06:41,480 --> 01:06:42,920
الجد؟

691
01:06:44,190 --> 01:06:45,570
الجد؟

692
01:06:46,230 --> 01:06:47,790
هل أنت بخير؟

693
01:06:48,840 --> 01:06:51,416
حسنًا، فريد، دعه يرتاح قليلًا.

694
01:06:51,440 --> 01:06:56,336
الجد، هل أنت بخير حقا؟

695
01:06:56,360 --> 01:06:58,820
لا تجعلني أشعر بالقلق.

696
01:07:02,240 --> 01:07:03,640
أنا بخير.

697
01:07:48,750 --> 01:07:49,910
ادخل!

698
01:07:51,820 --> 01:07:54,190
فيريت، انتظر! انتظر!

699
01:07:54,250 --> 01:07:56,820
اجلس! اجلس!

700
01:07:59,260 --> 01:08:01,856
-اجلس! اجلس!
-أنا بخير!

701
01:08:01,880 --> 01:08:06,050
فريد، هل أنت بخير؟ تعال واجلس!

702
01:08:06,740 --> 01:08:10,816
سألقي نظرة على الجروح
ربما رؤية الطبيب؟

703
01:08:10,840 --> 01:08:12,776
لا، سيران، لا!

704
01:08:12,800 --> 01:08:18,566
اجلس! اجلس، سأكون هناك!

705
01:08:18,590 --> 01:08:20,630
سيران، أنا بخير!

706
01:08:31,140 --> 01:08:33,120
عادل…

707
01:08:34,130 --> 01:08:36,206
هل يجب أن نذهب إلى الطبيب؟

708
01:08:36,230 --> 01:08:40,400
سيران، أنظري إليّ، يا جميلتي...

709
01:08:40,750 --> 01:08:45,850
أنا بخير، سيران، حقا!

710
01:08:46,230 --> 01:08:49,330
سوف أغتسل، حسناً؟

711
01:08:54,360 --> 01:08:57,180
ماذا حدث، لن تخبرني؟

712
01:09:03,550 --> 01:09:07,970
ذهبت لتسأله هو وأبوه
لقد ضربك، أليس كذلك؟

713
01:09:28,680 --> 01:09:33,730
فيه فستان زفاف مثل هذا مثلا...

714
01:09:33,800 --> 01:09:35,870
رائع!

715
01:09:37,830 --> 01:09:40,076
كاظم، أي نوع من الأنواع؟

716
01:09:40,100 --> 01:09:40,617
ماذا حدث؟

717
01:09:40,641 --> 01:09:48,516
ولم أفهمها أيضًا، فاقتربت من الرجل لأخبره
الخبر السار، على ما يبدو أنه شعر بنوبة من الفرح.

718
01:09:48,540 --> 01:09:50,046
هل كان سعيدا؟

719
01:09:50,070 --> 01:09:53,806
نعم، كان سعيدًا، لكنه شعر بالسوء.

720
01:09:53,830 --> 01:09:55,296
أبي، ماذا تقول؟

721
01:09:55,320 --> 01:09:57,366
-ماذا حدث؟
- اشرح جيدًا، ما هو؟

722
01:09:57,390 --> 01:09:58,976
كاظم ماذا حدث؟

723
01:09:59,000 --> 01:10:01,926
ماذا يمكنني أن أقول، لقد شعرت بالسوء،
سقطت قلوبهم على أقدامهم.

724
01:10:01,950 --> 01:10:02,966
كيف هو الآن؟

725
01:10:02,990 --> 01:10:04,626
لا أعلم، لقد شعرت بالسوء عندما كنت
كنت أموت...

726
01:10:04,650 --> 01:10:08,806
سيدي ماذا تقول؟
رائع! ببساطة مذهلة!

727
01:10:08,830 --> 01:10:11,026
فالاهي! فالحي، كاظم!

728
01:10:11,050 --> 01:10:15,586
بالطبع فالاهي! كيف أعرف ذلك؟

729
01:10:15,610 --> 01:10:20,870
لقد شعر بالسوء يا الله حتى لا يموت قبل الزفاف!

730
01:10:21,940 --> 01:10:23,630
نرجو أن لا يموت.

731
01:10:24,410 --> 01:10:32,410
الله لا يطرده الشيطان
نرجو أن يرى على الأقل حفيده أو حفل الزفاف!

732
01:10:36,950 --> 01:10:39,320
كارلوس؟

733
01:10:39,540 --> 01:10:42,170
كارلوس، القهوة المرة!

734
01:10:43,290 --> 01:10:44,756
كيف حال السيد حليس؟

735
01:10:44,780 --> 01:10:46,226
كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام!

736
01:10:46,250 --> 01:10:47,207
هل سنراه؟

737
01:10:47,231 --> 01:10:50,076
لا، دعه يرتاح قليلاً،
قلت لك أنه بخير!

738
01:10:50,100 --> 01:10:52,456
ليس من الضروري أن يأتي الجميع..

739
01:10:52,480 --> 01:10:54,336
ألا يجب أن تكون بالجوار؟

740
01:10:54,360 --> 01:10:56,226
فهو لا يحب أحداً، ولا حتى أنا..

741
01:10:56,250 --> 01:10:58,360
حتى أنا، كما يقول!

742
01:10:59,090 --> 01:11:01,700
نتمنى لك الشفاء العاجل!

743
01:11:02,040 --> 01:11:03,436
إلى أين أنت ذاهب؟

744
01:11:03,460 --> 01:11:04,616
يجب أن أرى ذلك بأم عيني.

745
01:11:04,640 --> 01:11:05,986
قال أنا لا أحب أحدا.

746
01:11:06,010 --> 01:11:09,320
أوقفني إذا استطعت.

747
01:11:12,250 --> 01:11:14,720
إنه ليس قصرًا،
بل عيادة للطب النفسي.

748
01:11:22,170 --> 01:11:24,236
كيف حاله؟ على قيد الحياة؟

749
01:11:24,260 --> 01:11:25,986
حسنا، لقد جئت إلى روحي.

750
01:11:26,010 --> 01:11:34,010
لقد وجدت الوقت، كنت خائفا
قبل وفاته، كان قد بلغ من العمر بالفعل.

751
01:11:35,170 --> 01:11:41,366
ابنتي الجميلة،
هل ترى كم هي جميلة يا إسمي؟

752
01:11:41,390 --> 01:11:49,390
ابنتي الجميلة ستصبح زوجة ابني
كورهان، لقد بررت جهودي، أليس كذلك؟

753
01:11:49,940 --> 01:11:52,550
نعم سيدي والحمد لله.

754
01:11:53,510 --> 01:11:58,790
سيدي، هل يمكنني مشاركة بعض الأخبار الجيدة معك؟

755
01:11:58,890 --> 01:11:59,706
أخبار كبيرة؟

756
01:11:59,730 --> 01:12:00,337
نعم.

757
01:12:00,361 --> 01:12:08,361
أخبره بالخبر الكبير واطلب ما شئت..

758
01:12:12,840 --> 01:12:15,206
لقد تحدثت مع سيران اليوم...

759
01:12:15,230 --> 01:12:16,580
مع سيران؟

760
01:12:16,990 --> 01:12:18,280
ماذا قال؟

761
01:12:19,660 --> 01:12:22,556
قررت سيران أن يكون لها حفيد...

762
01:12:22,580 --> 01:12:23,366
ماذا تقول؟

763
01:12:23,390 --> 01:12:24,226
نعم.

764
01:12:24,250 --> 01:12:25,166
حقًا؟

765
01:12:25,190 --> 01:12:25,977
نعم.

766
01:12:26,001 --> 01:12:27,390
حقًا؟

767
01:12:27,540 --> 01:12:29,796
الله الله!

768
01:12:29,820 --> 01:12:32,396
الله الله!

769
01:12:32,420 --> 01:12:34,320
بشكل غير متوقع؟

770
01:12:35,400 --> 01:12:36,876
أخيراً!

771
01:12:36,900 --> 01:12:40,550
أخيراً!
وقد أظهره الله الطريق الصحيح!

772
01:12:40,820 --> 01:12:42,380
أحبك!

773
01:12:43,840 --> 01:12:44,876
أخبار عظيمة!

774
01:12:44,900 --> 01:12:49,326
أخبار عظيمة!

775
01:12:49,350 --> 01:12:51,266
بنات شانلي!

776
01:12:51,290 --> 01:12:53,006
بنات السيد كاظم!

777
01:12:53,030 --> 01:12:53,527
أحسنت!

778
01:12:53,551 --> 01:12:55,106
أحسنت! انها بسيطة جدا!

779
01:12:55,130 --> 01:12:58,016
أنا لا أطلب أي شيء إضافي!

780
01:12:58,040 --> 01:12:59,690
كل شيء بسيط جدا!

781
01:13:00,290 --> 01:13:07,666
حسنا، دعونا نأتي إلى رشدنا، هناك
شيء يجب القيام به، أين سيران؟

782
01:13:07,690 --> 01:13:09,430
أحتاج لرؤيته!

783
01:13:09,500 --> 01:13:11,976
ابنتي الجميلة!

784
01:13:12,000 --> 01:13:16,680
يا لها من أخبار عظيمة!

785
01:13:16,760 --> 01:13:19,340
والضغط طبيعي ماشاء الله.

786
01:13:23,860 --> 01:13:31,860
نحن نعيش تحت سقف واحد، ولكن أنا
لم تظهر في رأسك إلا عندما مرضت..

787
01:13:37,850 --> 01:13:45,096
أنت تعرف جيدًا كيف وصلنا إلى هناك
حتى الآن وكيف استقبلتنا..

788
01:13:45,120 --> 01:13:50,830
كفى يا خديجة
غضبي لا علاقة له بك!

789
01:13:53,580 --> 01:13:57,290
كل هذا هو خطأ ابن أخيك الغبي.

790
01:14:00,660 --> 01:14:06,560
مكانك دائما فوق رأسي!

791
01:14:06,600 --> 01:14:14,600
أنا أعرف مكاني جيدًا، أبحث
ابنتك، لم تتركيني فحسب...

792
01:14:21,140 --> 01:14:22,660
لماذا؟

793
01:14:23,100 --> 01:14:26,340
لمصلحة القصر؟
من أجل السلطة؟

794
01:14:28,260 --> 01:14:33,640
انظر إلي، هل بقي أي سلطة؟

795
01:14:37,380 --> 01:14:44,320
لقد ذهبت ضد العالم كله،
وماذا بقي مني؟

796
01:14:45,620 --> 01:14:53,620
خرجت حيا بعد كل منهما
حرب، لكنها خسرت على مر السنين..

797
01:14:56,580 --> 01:15:04,580
الحياة هدية والوقت كذلك
رحمة، ولهذا السبب خسرت.

798
01:15:05,720 --> 01:15:13,720
لكن كن ممتنًا للعيش معك
الأبناء والأحفاد تحت سقف واحد.

799
01:15:14,480 --> 01:15:19,906
صحيح، صحيح جدا، كم هو جيد ذلك
هناك أحفاد، كم هو جيد أن فريد...

800
01:15:19,930 --> 01:15:23,450
إنه مختلف تمامًا، فهو الوحيد.

801
01:15:24,040 --> 01:15:27,030
اليوم تحدثت معه بصراحة.

802
01:15:27,360 --> 01:15:35,210
أخبرته أنني سأحتله في المستقبل
مكاني، ولأول مرة.

803
01:15:35,780 --> 01:15:43,240
ابتسم وشعر بالخوف.

804
01:15:43,810 --> 01:15:45,930
هذا صحيح.

805
01:15:46,600 --> 01:15:48,380
رجل مجنون.

806
01:15:49,540 --> 01:15:56,800
إنه طموح للغاية ويضرب الصخور.

807
01:15:57,100 --> 01:16:05,100
وعندما يهدأ، يصبح بحرًا هادئًا، جالبًا
السلام على القصر ومن يعيش فيه.

808
01:16:08,180 --> 01:16:14,230
انتظر. هذا كل ما آمله وأدعوه.

809
01:16:15,400 --> 01:16:23,400
خديجة، هل تتذكرين ما قلته لي؟
أن حفيدي أشجع مني؟

810
01:16:26,070 --> 01:16:28,480
لا تفكر في الأمر بعد الآن من الآن فصاعدا.

811
01:16:30,030 --> 01:16:38,030
في بعض الأحيان يؤلمني ثقل الماضي،
وزن الماضي...

812
01:16:40,190 --> 01:16:48,190
لقد كنت على حق، وهذا خطأي
تحمل هذا العبء.

813
01:16:52,600 --> 01:17:00,600
خديجة، هل تسمحين لي أن أشاركك نفس هذا العبء؟

814
01:17:11,000 --> 01:17:12,570
ماذا تقول؟

815
01:17:27,160 --> 01:17:29,290
خديجة...

816
01:17:35,810 --> 01:17:43,730
هل يمكنك أن تحبني كأنني حليس العجوز؟

817
01:17:45,510 --> 01:17:53,510
ألا يوجد مكان في قلبك لحليس العجوز؟

818
01:17:55,670 --> 01:17:57,986
أية كلمات يا حليس؟

819
01:17:58,010 --> 01:18:00,380
لماذا لم أغادر هنا؟

820
01:18:00,460 --> 01:18:05,000
لماذا صمت وجلست؟

821
01:18:07,090 --> 01:18:15,090
لذلك قبل أن ننسى
ما هو الحب...

822
01:18:21,500 --> 01:18:26,100
دعونا نحب بعضنا البعض علانية، ماذا تقول؟

823
01:18:27,000 --> 01:18:35,000
التقاليد، لذا التقاليد يا خديجة، فلنعيش
ما لم نتمكن من ذلك، دون أي خجل، ماذا تقول؟

824
01:18:44,500 --> 01:18:52,500
سنكون واحدًا، سنكون "نحن"...

825
01:18:58,490 --> 01:18:59,840
هل نستطيع؟

826
01:19:29,800 --> 01:19:32,176
سأغير ملابسي، سيران.

827
01:19:32,200 --> 01:19:40,200
فريد، انتظر، الجروح ليست كذلك
يختفون هكذا، عليك أن تضعي الكريم.

828
01:19:40,520 --> 01:19:42,256
أنا بخير، سيران.

829
01:19:42,280 --> 01:19:44,466
هل يجب أن نذهب إلى الطبيب يا فريد؟

830
01:19:44,490 --> 01:19:48,210
-أي طبيب، سيران؟
-اجلس، كن حذرا.

831
01:19:48,380 --> 01:19:50,960
لا حاجة، أنا بخير.

832
01:19:51,050 --> 01:19:53,930
لماذا لا يا فريد؟ أنظر إليك.

833
01:19:57,210 --> 01:19:58,920
هل يؤذي كثيرا؟

834
01:20:00,310 --> 01:20:01,490
انتظر...

835
01:20:17,090 --> 01:20:18,200
ماذا؟

836
01:20:18,410 --> 01:20:21,090
لقد تم ضربك بشكل جيد.

837
01:20:23,960 --> 01:20:26,560
كان يجب أن تراهم، سيران.

838
01:20:27,490 --> 01:20:29,500
بالطبع، بالطبع، أنا متأكد.

839
01:20:37,460 --> 01:20:40,890
سيئة للغاية. انتظر.

840
01:20:44,520 --> 01:20:46,006
هل تحدثت مع جدك؟

841
01:20:46,030 --> 01:20:47,946
لماذا اتصلت بي؟

842
01:20:47,970 --> 01:20:50,490
ماذا تريد أن تقول؟ ماذا تريد أن تسأل؟

843
01:20:52,830 --> 01:21:00,830
أردتك أن تعرف كل شيء عما حدث...

844
01:21:02,020 --> 01:21:05,776
لقد اتصل جدي حتى لا يخفي أي شيء عني؟

845
01:21:05,800 --> 01:21:06,800
نعم.

846
01:21:07,800 --> 01:21:15,800
لا أعتقد ذلك، يبدو لي أنه أراد أن يوبخني
لما فعلته. هل أخبرته بكل شيء؟

847
01:21:16,940 --> 01:21:21,320
هل قلت أن بيلين قد تكون متورطة؟

848
01:21:22,110 --> 01:21:25,170
ماذا بيلين، سيران؟

849
01:21:25,520 --> 01:21:32,460
لقد رآنا في هذه الحالة وشعر بالسوء.

850
01:21:32,600 --> 01:21:34,330
حسنا، أنت على حق.

851
01:21:36,190 --> 01:21:41,170
لقد دمرت كل شيء في الليل مرة أخرى بالنظر.

852
01:21:41,330 --> 01:21:49,330
فيريت، لن أفعل هذا بنا بعد الآن،
فكرت في الأمر اليوم وقررت..

853
01:21:57,600 --> 01:22:03,340
بالأمس أخبرتني أختي بشيء وأعجبني يا فريد.

854
01:22:05,850 --> 01:22:13,850
لقد نسيت أمرنا وزواجنا..

855
01:22:16,530 --> 01:22:22,170
ذهبت إلى هناك وفكرت: ماذا أفعل؟!

856
01:22:23,920 --> 01:22:24,920
و؟

857
01:22:27,930 --> 01:22:29,370
و...

858
01:22:41,290 --> 01:22:43,480
أريد أن يكون لدينا طفل.

859
01:22:45,790 --> 01:22:46,790
الذي - التي؟

860
01:22:48,710 --> 01:22:50,580
طفل؟

861
01:22:51,680 --> 01:22:52,820
طفل.

862
01:22:54,450 --> 01:22:56,570
كنت دائما تريد ذلك.

863
01:22:59,190 --> 01:23:07,190
نعم بالطبع أريد ذلك أيضاً
سيران. لكنك تدرس.

864
01:23:15,530 --> 01:23:18,260
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل كل شيء في نفس الوقت.

865
01:23:24,320 --> 01:23:26,760
أريد أن أنسى كل شيء يا فريد.

866
01:23:29,600 --> 01:23:32,180
أريد أن أترك كل شيء في الماضي.

867
01:23:33,640 --> 01:23:35,780
حتى نتطلع.

868
01:23:36,260 --> 01:23:41,210
الجميع يحاول تفريقنا.

869
01:23:48,750 --> 01:23:51,300
هل تريد أن يكون لديك طفل معي؟

870
01:23:56,100 --> 01:23:57,440
فريت.

871
01:24:03,300 --> 01:24:04,780
ماذا يعني ذلك؟

872
01:24:06,340 --> 01:24:09,040
لم تريد هذا؟

873
01:24:09,660 --> 01:24:13,450
لا، أعني، نعم، سيران.

874
01:24:13,920 --> 01:24:20,736
بالطبع أريد ذلك
دعونا ننجب ولداً، سيران. أنا فقط...

875
01:24:20,760 --> 01:24:28,760
أنت لم تغير رأيك لأنك بدأت
الخروج ليلا مرة أخرى، أليس كذلك؟

876
01:24:29,170 --> 01:24:33,660
ماذا تفعلين يا سيران؟
لا تكن غبيا.

877
01:24:35,660 --> 01:24:37,230
وماذا في ذلك؟

878
01:24:37,550 --> 01:24:44,220
أكثر من أي شيء في الحياة،
أريد أن يكون لدينا طفل.

879
01:24:44,620 --> 01:24:46,180
هذه هي رغبتي العميقة.

880
01:24:49,300 --> 01:24:50,970
لكن أنا...

881
01:24:52,690 --> 01:24:58,470
شعرت بالسوء عندما رأيت جدي سيران.

882
01:24:59,110 --> 01:25:03,150
مازلت أفكر بالأمر، آسف.

883
01:25:03,560 --> 01:25:07,700
أنت على حق، فريد. أنا آسف.

884
01:25:10,360 --> 01:25:14,230
أنت في هذه الحالة وأنا أقول هذا.
سامحني يا فريد.

885
01:25:15,710 --> 01:25:19,020
سأحضر لك بعض الدواء
أنت عصبي جدا.

886
01:25:19,310 --> 01:25:20,380
جيد؟

887
01:25:53,240 --> 01:25:55,610
أين هم؟

888
01:25:59,700 --> 01:26:01,000
الأم.

889
01:26:02,110 --> 01:26:04,520
أمي، لا أستطيع، من فضلك.

890
01:26:06,160 --> 01:26:08,746
علينا أن نفعل ذلك يا ابنتي.

891
01:26:08,770 --> 01:26:12,736
أمي، أفضل أن أموت!
لا أريد الزواج منه!

892
01:26:12,760 --> 01:26:17,786
بيلين، لا تتحدثي عن الموت بعد الآن،
لا أريد أن أسمعك.

893
01:26:17,810 --> 01:26:22,230
أمي، هل تفهمين ما يحدث؟

894
01:26:22,850 --> 01:26:26,296
أعلم، فقط تحلى بالصبر قليلاً
كل شيء سيكون على ما يرام.

895
01:26:26,320 --> 01:26:29,956
متى؟ متى سوف تتحسن يا أمي؟

896
01:26:29,980 --> 01:26:32,940
أعدك أن كل شيء سوف يتحسن قريبًا جدًا.

897
01:26:43,030 --> 01:26:46,620
أين كنت؟
لماذا استغرق التحضير وقتا طويلا؟

898
01:26:47,830 --> 01:26:48,830
تعال.

899
01:26:50,530 --> 01:26:52,240
أنت تجلس أيضا.

900
01:26:56,300 --> 01:27:00,070
أنت أيضا، الجلوس.

901
01:27:14,360 --> 01:27:19,800
السيدات والسادة...

902
01:27:20,300 --> 01:27:27,616
تقبل الله هذا الزواج وجعله سعيدا.

903
01:27:27,640 --> 01:27:28,636
آمين!

904
01:27:28,660 --> 01:27:36,660
العروسة جاهزة والعريس و
الشهود جاهزون أيضًا. ثم يمكننا أن نبدأ.

905
01:28:11,760 --> 01:28:14,040
كن فخوراً بعملك.

906
01:28:16,700 --> 01:28:19,146
تقبل الله هذا الزواج وجعله سعيدا.

907
01:28:19,170 --> 01:28:22,556
-آمين!
-العروس جاهزة.

908
01:28:22,580 --> 01:28:24,216
ما هذا؟

909
01:28:24,240 --> 01:28:27,320
الصديق والشهود أيضا
إنهم جاهزون. ثم يمكننا أن نبدأ.

910
01:28:47,230 --> 01:28:52,190
ماذا علي أن أفعل؟
ماذا علي أن أفعل؟

911
01:28:52,910 --> 01:28:54,690
ماذا علي أن أفعل؟

912
01:29:07,470 --> 01:29:10,960
ماذا علي أن أفعل؟
ماذا علي أن أفعل؟

913
01:29:20,010 --> 01:29:22,250
انتظر، انتظر.

914
01:29:28,620 --> 01:29:32,610
صبي...

915
01:29:43,840 --> 01:29:49,130
كلهم أغبياء، كلهم أغبياء.

916
01:29:51,260 --> 01:29:57,700
كل شيء كارثة، كل شيء كارثة.
ولد.

917
01:29:58,440 --> 01:30:04,140
أنت مجنون؟! أنت مجنون؟!

918
01:30:16,840 --> 01:30:21,710
انتظر، فريد، انتظر.

919
01:30:23,690 --> 01:30:24,760
فريت.

920
01:30:26,810 --> 01:30:30,040
هل أنت بخير؟ كل شيء على ما يرام؟

921
01:30:32,580 --> 01:30:33,580
لا.

922
01:30:34,560 --> 01:30:36,230
أشعر بالسوء.

923
01:30:36,880 --> 01:30:38,190
ماذا حدث؟

924
01:30:40,400 --> 01:30:42,500
فريد ماذا حدث؟

925
01:30:43,010 --> 01:30:44,150
فريت.

926
01:30:44,820 --> 01:30:47,710
فيريت، أنت تخيفني. ماذا حدث؟

927
01:30:51,090 --> 01:30:53,600
-سيران.
-فريت.

928
01:30:53,990 --> 01:30:56,240
لا أستطيع تحمل ذلك.

929
01:30:57,220 --> 01:31:01,900
لا أستطيع تحمل كل هذا، أنا متعب جدًا.

930
01:31:02,530 --> 01:31:05,700
أشعر بالسوء بالفعل، سيران!

931
01:31:10,290 --> 01:31:11,810
ماذا علي أن أفعل؟

932
01:31:13,710 --> 01:31:15,340
ماذا علي أن أفعل؟

933
01:31:17,460 --> 01:31:18,740
سيران.

934
01:31:32,760 --> 01:31:34,940
جدي سيران...

935
01:31:37,420 --> 01:31:40,270
لقد رأيت حالة الجد.

936
01:31:42,160 --> 01:31:46,740
لقد عاملته بشكل سيء للغاية، لقد عاملته بشكل سيء للغاية.

937
01:31:50,470 --> 01:31:56,120
إنه يعاملني جيدًا وأنا أفعل هذا يا سيران.

938
01:31:56,450 --> 01:31:58,770
أنظري إليّ، سيران.

939
01:31:59,120 --> 01:32:04,486
يقول أنني سأكون وريثه، ذلك
العائلة والشركة ستكون ملكًا لي.

940
01:32:04,510 --> 01:32:10,390
ولكن انظر إلى حالتي، سيران.
من أنا؟ ماذا أفعل؟

941
01:32:20,760 --> 01:32:25,840
ماذا لو حدث شيء للجد، سيران؟

942
01:32:27,540 --> 01:32:29,530
ماذا لو حدث له شيء؟

943
01:32:32,080 --> 01:32:37,080
فريت، أنظر إلي.

944
01:32:40,800 --> 01:32:46,370
لن يحدث شيء لجدي،
لا تقلق، حسنا؟

945
01:32:47,720 --> 01:32:53,600
لن يحدث شيء. كان الجد
لقد حدث الكثير من الأشياء الجيدة لك.

946
01:32:53,990 --> 01:32:59,240
يقول مثل هذه الكلمات الجميلة. فكر في الأمر، حسنا؟

947
01:33:00,890 --> 01:33:08,260
أنت حفيد جيد جدا
وسوف تكون أبا جيدا جدا.

948
01:33:08,440 --> 01:33:11,350
سوف يرى جدك كل هذا.

949
01:33:12,140 --> 01:33:13,580
هل أنت بخير يا فريد؟

950
01:33:15,750 --> 01:33:17,170
فريت.

951
01:33:18,740 --> 01:33:21,920
في يوم من الأيام سوف تصبح رب الأسرة.

952
01:33:22,680 --> 01:33:27,920
وسوف تدير كل شيء بشكل جيد ...
أنا متأكد.

953
01:33:28,960 --> 01:33:30,580
أنا واثق، فريد.

954
01:33:32,220 --> 01:33:34,090
لا تغضب من فضلك.

955
01:33:36,260 --> 01:33:38,280
هل الأمر هكذا يا سيران؟

956
01:33:40,930 --> 01:33:43,380
هل سيحدث هذا حقا؟

957
01:33:44,460 --> 01:33:45,460
نعم.

958
01:33:48,630 --> 01:33:54,690
وسوف أكون هناك دائما. جيد؟

959
01:33:56,060 --> 01:33:57,250
لا تبكي.

960
01:33:58,670 --> 01:34:00,290
من فضلك لا تبكي.

961
01:34:01,680 --> 01:34:02,940
فريت.

962
01:34:12,600 --> 01:34:14,406
أحبك كثيرا.

963
01:34:14,430 --> 01:34:15,780
أنا أيضاً.

964
01:34:17,230 --> 01:34:20,860
-أنا أحبك كثيرا، سيران.
-وأنا أحبك كثيرا أيضا.

965
01:34:47,660 --> 01:34:53,900
سأذهب للتحقق من الجد.

966
01:34:54,030 --> 01:34:55,400
جيد.

967
01:35:29,650 --> 01:35:30,900
فريت.

968
01:35:35,510 --> 01:35:37,550
كل شيء سيكون جيدًا جدًا.

969
01:35:38,420 --> 01:35:40,890
فكر في الخير وافعله
حسنا؟

970
01:37:07,930 --> 01:37:09,310
إلى الأمام.

971
01:37:11,440 --> 01:37:12,440
يستطيع؟

972
01:37:13,380 --> 01:37:16,980
لا، العمة يمكن أن تأتي في أي وقت.

973
01:37:17,740 --> 01:37:22,290
دعها تأتي، غدًا ستظلين زوجتي.

974
01:37:25,400 --> 01:37:31,016
سونا، لقد حدثت أشياء كثيرة
وما زلنا لم نتحدث.

975
01:37:31,040 --> 01:37:33,260
كيف حالك؟ هل أنت قلق؟

976
01:37:33,620 --> 01:37:38,020
بعد كل شيء، غدا هو
أهم يوم في حياتنا.

977
01:37:38,260 --> 01:37:41,206
كيف تتزوج فتاة لا تحبها؟

978
01:37:41,230 --> 01:37:43,080
هذا صحيح؟

979
01:37:45,380 --> 01:37:48,620
هل هذا كل ما يهمك؟
هل أحب سناء أم لا؟

980
01:37:49,610 --> 01:37:51,040
أنا لا أحب.

981
01:37:51,860 --> 01:37:56,810
عندما أنظر إليها، أشعر بالأسف فقط.

982
01:37:57,900 --> 01:38:01,740
بالطبع أنا قلقة للغاية.

983
01:38:02,270 --> 01:38:06,980
غدا سيبدأ بالنسبة لنا
حياة مختلفة تماما.

984
01:38:09,100 --> 01:38:10,986
هل أنت خائف؟

985
01:38:11,010 --> 01:38:15,820
بالعكس أنا أتطلع لذلك.

986
01:38:18,180 --> 01:38:21,270
وأنت؟

987
01:38:25,010 --> 01:38:26,980
هل أنت خائف؟

988
01:38:28,590 --> 01:38:36,590
ماذا يحدث إذا لم يسير كل شيء كما حلمت؟

989
01:38:38,130 --> 01:38:41,400
أعتقد أن الأمور ستسير بشكل أفضل يا فستق.

990
01:38:42,600 --> 01:38:45,010
لماذا أنت متأكد جدا؟

991
01:38:46,940 --> 01:38:51,320
لماذا أنت متأكد من أنني سأجعلك سعيدا؟

992
01:38:51,900 --> 01:38:54,570
أنت لا تعرفني جيدًا.

993
01:38:55,200 --> 01:38:56,220
أنا أعرفك.

994
01:38:57,740 --> 01:39:02,720
أراك عندما أنظر في عينيك.

995
01:39:04,690 --> 01:39:07,430
أنت تريد شيئًا واحدًا فقط: أن تكون سعيدًا.

996
01:39:09,020 --> 01:39:10,220
جيد.

997
01:39:12,760 --> 01:39:14,080
جيد.

998
01:39:16,420 --> 01:39:22,140
وسأفعل كل ما هو ممكن لأكون سعيدا.

999
01:39:24,940 --> 01:39:27,390
أعتقد أنك يجب أن تخاف من هذا.

1000
01:39:30,580 --> 01:39:37,300
لأنه إذا شعرت بالملل في وقت لاحق
و تغير رأيك..

1001
01:39:39,790 --> 01:39:41,990
لا يمكنك التخلص مني.

1002
01:39:44,530 --> 01:39:52,400
لأنني لن أرفض أن أكون سعيدًا بعد الآن.

1003
01:39:57,830 --> 01:39:59,180
سعيد لسماع ذلك.

1004
01:40:01,780 --> 01:40:03,960
ليس من الممكن الآن.

1005
01:40:04,570 --> 01:40:10,390
يمكن للعمة أن تأتي في أي وقت. و
ونحن ننتظر أن يأتي هذا اليوم غدا.

1006
01:40:11,280 --> 01:40:13,420
حسنًا، فليكن.

1007
01:40:15,630 --> 01:40:18,300
-ليلة سعيدة يا سونا.
-طاب مساؤك.

1008
01:40:35,010 --> 01:40:36,250
الوغد.

1009
01:40:47,880 --> 01:40:51,850
لم نتمكن من التحدث. يبدو أن
لقد حدث شيء ما. هل تريد أن تخبرني؟

1010
01:40:58,250 --> 01:41:02,450
هذه... أمي جولجون.

1011
01:41:03,780 --> 01:41:05,200
أنا اليوم...

1012
01:41:13,220 --> 01:41:14,336
ليلة سعيدة.

1013
01:41:14,360 --> 01:41:16,776
لن أسألك أين كنت بعد الآن.

1014
01:41:16,800 --> 01:41:20,720
فقط أجب على مكالماتي على الأقل.

1015
01:41:20,940 --> 01:41:23,550
لقد كنت مشغولاً ولم أستطع الرد يا جولجون.
ماذا حدث؟

1016
01:41:25,030 --> 01:41:26,386
لقد مرض والدك.

1017
01:41:26,410 --> 01:41:27,410
الذي - التي؟

1018
01:41:29,610 --> 01:41:30,940
هل هو بخير؟

1019
01:41:31,570 --> 01:41:32,646
الآن نعم.

1020
01:41:32,670 --> 01:41:36,396
لكننا لا نستطيع أن نخبرك يا أورهان.
لا يمكن أن تكون هناك.

1021
01:41:36,420 --> 01:41:39,596
هل يمكنك أن تعود إلى رشدك الآن؟

1022
01:41:39,620 --> 01:41:42,896
انتهى به الأمر إلى هذه الحالة لأنه يراك هكذا!

1023
01:41:42,920 --> 01:41:44,596
توقف عن الكلام الهراء، جولجون.

1024
01:41:44,620 --> 01:41:46,460
الأب أورهان، اهدأ.

1025
01:41:49,170 --> 01:41:57,170
غدا هو الزفاف، اللباس بشكل طبيعي.
ربما سأكون سعيدًا قليلاً، سيكون هناك أمل.

1026
01:41:59,550 --> 01:42:00,980
أي نوع من الزفاف؟

1027
01:43:29,770 --> 01:43:30,780
أبي؟

1028
01:43:33,220 --> 01:43:35,106
ماذا يحدث هنا؟ هل أنت بخير؟

1029
01:43:35,130 --> 01:43:37,020
حسنًا، لا شيء.

1030
01:43:40,650 --> 01:43:42,680
هيا، دعنا نذهب.

1031
01:43:43,050 --> 01:43:44,770
أين تنظر في الليل؟

1032
01:43:45,480 --> 01:43:47,650
هيا، سأخبرك.

1033
01:43:48,520 --> 01:43:52,690
فريد، أنت مجنون، إلى أين أنت ذاهب؟

1034
01:43:52,940 --> 01:43:54,940
هيا، أنا أنتظر.

1035
01:43:58,210 --> 01:43:59,780
من أنت؟

1036
01:44:00,890 --> 01:44:04,840
انتظر يا بني، أنا في طريقي
سأحضر والدتك...

1037
01:44:05,400 --> 01:44:11,190
حتى لو كنت بين أحضانه..
سأجدك، انتظرني، أنا قادم!

1038
01:44:12,960 --> 01:44:16,786
شيهو، سأذهب خلال النهار،
أين تنظر في الليل؟

1039
01:44:16,810 --> 01:44:20,316
ماذا تريد؟ هل يجب أن أخبرك؟

1040
01:44:20,340 --> 01:44:24,460
لولا ابنته لكان قد فعل ذلك
حل كل شيء خلال النهار!

1041
01:44:24,650 --> 01:44:32,650
انظر، إذا غادر شخص ما المنزل أو قرر اللعب
، سوف أدمرك!

1042
01:44:34,710 --> 01:44:36,390
أين ابنتك؟

1043
01:44:37,220 --> 01:44:38,436
رد!

1044
01:44:38,460 --> 01:44:41,360
في الغرفة يا أخي، في أي مكان آخر؟

1045
01:44:41,580 --> 01:44:49,580
حسنًا، لا تسمح له بمغادرة الغرفة، رغم ذلك
بين الذبابة، سوف تكون مسؤولاً، هل تفهم؟

1046
01:44:51,170 --> 01:44:54,646
سأغادر، لدي عمل غير منتهي
جبزي، سأعود بعد ظهر الغد.

1047
01:44:54,670 --> 01:44:59,430
سوف نحدد موعد الزفاف قريبا و
سوف ننتهي من هذا، حسنًا؟

1048
01:45:00,600 --> 01:45:01,706
علي هل تفهم؟

1049
01:45:01,730 --> 01:45:03,066
كما تأمر يا سيد شيموز!

1050
01:45:03,090 --> 01:45:06,316
كما يظهرون، بأمانة!

1051
01:45:06,340 --> 01:45:13,190
سوف تكون مسؤولاً عن زوجك ،
لقد تم تكليف المنزل لك!

1052
01:45:14,670 --> 01:45:16,330
كما تأمر يا سيد شيموز!

1053
01:45:31,390 --> 01:45:32,830
إلى الأمام.

1054
01:45:36,830 --> 01:45:39,290
إنه جنون، هل تعلم؟

1055
01:45:40,240 --> 01:45:47,180
السيد حليس هيقتلنا متى
معرفة ما إذا كنا سنخرج من هنا على قيد الحياة.

1056
01:45:49,520 --> 01:45:57,520
لقد أخبرني أنه يجب أن أنهي ما بدأته،
لذلك جئت.

1057
01:46:00,370 --> 01:46:06,826
يا بني، سيكتشف شيمز ذلك عاجلاً أم آجلاً.
ثم ماذا؟

1058
01:46:06,850 --> 01:46:14,850
إذن، بيلين لن تكون هنا،
سأرسل بيلين إلى باريس.

1059
01:46:15,300 --> 01:46:16,197
إلى باريس؟

1060
01:46:16,221 --> 01:46:24,221
نعم سأخبرك بالتفاصيل، لقد قمت ببنائها
كل ما يدور في ذهني، أنا فقط بحاجة لإصلاح كل شيء.

1061
01:46:27,720 --> 01:46:31,760
فريت، أنت مجنون.

1062
01:46:32,480 --> 01:46:38,850
لقد فقدت عقلي، أبي، نعم.

1063
01:46:39,970 --> 01:46:46,620
هل تريد إجبارها على الزواج؟
مع السائق وسوف أجلس؟

1064
01:46:48,070 --> 01:46:54,100
لا شيء من هذا، سأريكم ما يعنيه العقاب.

1065
01:46:55,240 --> 01:47:01,256
بيلين، أنا أطلب منك للمرة الأخيرة،
هل أنت متأكد؟

1066
01:47:01,280 --> 01:47:03,386
سيكون الأمر سيئًا للغاية عندما يكتشف الرجل ذلك.

1067
01:47:03,410 --> 01:47:09,716
قال: أنا متأكد يا أمي، لن يكون الأمر أسوأ.
بخصوص موعد الزفاف، ألم تعلمي؟

1068
01:47:09,740 --> 01:47:10,657
لا بأس، ولكن...

1069
01:47:10,681 --> 01:47:15,736
بدون تحفظات، لا أستطيع أن أكون هناك بعد الآن
بالإضافة إلى ذلك، هل تريدينني أن أتزوجه؟

1070
01:47:15,760 --> 01:47:18,176
لا تكن سخيفا، كيف يمكن أن أريد شيئا من هذا القبيل؟

1071
01:47:18,200 --> 01:47:19,490
لذا؟

1072
01:47:21,560 --> 01:47:27,310
أمي، لا أريدك أن تبقى هنا،
تعال معي؟

1073
01:47:28,690 --> 01:47:36,690
لا أستطيع، يجب أن أبقى
نرجو أن لا يلاحظوا غيابك.

1074
01:47:40,520 --> 01:47:46,770
قال فريد: لا تفكر بي.
لماذا تحتاج جواز سفر؟

1075
01:47:48,050 --> 01:47:51,940
ربما فكر فريد في شيء ما.

1076
01:47:52,910 --> 01:47:55,470
سوف يرسلك إلى الخارج، هل تعلم؟

1077
01:47:56,990 --> 01:48:01,240
لن يحصل على الطلاق فهل تقبلينه؟

1078
01:48:05,640 --> 01:48:13,640
فريد، بني، ألن تقول أي شيء لسيران؟

1079
01:48:14,690 --> 01:48:16,146
كيف سيكون؟

1080
01:48:16,170 --> 01:48:20,406
سوف يعيش بيلين والطفل في
أجنبي طول عمره بعيد عنك؟

1081
01:48:20,430 --> 01:48:24,430
لا يا أبي، لن يحدث أي من ذلك.

1082
01:48:24,920 --> 01:48:30,156
أنظر، لا شيء في هذه الحياة يستطيع ذلك
يكون أكثر أهمية من سيران.

1083
01:48:30,180 --> 01:48:35,830
سأكتشف ذلك يا (آبي)، الأمر ليس الآن.
حان الوقت لمناقشة هذا، انتظر.

1084
01:48:43,200 --> 01:48:49,420
جاءت رسالة من بيريل،
الجميع ناموا..

1085
01:48:55,870 --> 01:48:56,870
دعنا نذهب.

1086
01:49:05,880 --> 01:49:09,790
أبي، شكرا لك!

1087
01:49:11,410 --> 01:49:17,700
أنت لم تتركني وحدي أبدًا، شكرًا لك!

1088
01:49:27,510 --> 01:49:28,770
تعال.

1089
01:49:29,080 --> 01:49:31,590
كن حذرا، سأكون في انتظار.

1090
01:49:40,200 --> 01:49:44,270
أحسنت يا بيريل!

1091
01:51:27,820 --> 01:51:29,140
هل أنت مستعد؟

1092
01:51:32,340 --> 01:51:34,170
هل أخذت جواز سفرك؟

1093
01:51:35,890 --> 01:51:37,660
سأخبرك يا أمي.

1094
01:51:39,610 --> 01:51:40,610
عدل…

1095
01:51:43,100 --> 01:51:48,260
كن حذرا مع بيلين والطفل،
ومن الآن فصاعدا يعهدون بها إليك.

1096
01:51:52,740 --> 01:51:53,740
تعال.

1097
01:52:11,270 --> 01:52:12,270
تعال.

1098
01:52:14,380 --> 01:52:15,686
هل أنت بخير؟

1099
01:52:15,710 --> 01:52:17,066
جيد.

1100
01:52:17,090 --> 01:52:19,856
فريد، لماذا طلبت مني ذلك
هل ستأخذ جواز سفري؟

1101
01:52:19,880 --> 01:52:24,220
سأخبرك، سأخبرك،
سنعود إلى المنزل وسأخبرك..

1102
01:52:25,930 --> 01:52:30,890
هيا، عانقني.

1103
01:55:09,210 --> 01:55:17,210
بيلو، ستبقى هنا لفترة من الوقت، الغرفة
دي دجلة على اليمين، ستكون هناك، حسنًا؟

1104
01:55:23,170 --> 01:55:24,670
هل أنت بخير؟

1105
01:55:25,590 --> 01:55:26,920
أنا بخير، أنا بخير.

1106
01:55:30,090 --> 01:55:32,800
فريد، هل ستخفيني هنا؟

1107
01:55:33,590 --> 01:55:41,590
نعم بيلو، ليس هناك مكان أكثر أمانا،
ستكون قريبًا وبعد ذلك سأؤجر لك منزلًا.

1108
01:55:45,280 --> 01:55:46,570
أين؟

1109
01:55:47,440 --> 01:55:48,860
في باريس.

1110
01:55:50,960 --> 01:55:52,300
في باريس؟

1111
01:55:53,090 --> 01:55:59,216
نعم، غدا سأستأجر منزلا و
بعد غد سوف تطير بعيدا.

1112
01:55:59,240 --> 01:56:04,116
مثل؟ وحيد؟

1113
01:56:04,140 --> 01:56:11,340
لا، سأطير معك أيضاً
سوف أساعدك وسوف أعود.

1114
01:56:13,350 --> 01:56:15,420
هل ستعود لاحقا؟

1115
01:56:16,830 --> 01:56:20,946
هل ستعود لزوجتك؟

1116
01:56:20,970 --> 01:56:23,910
نعم، هذا صحيح، بيلين.

1117
01:56:24,820 --> 01:56:32,820
لقد قلت لك هذا من اليوم الأول، لن أطلقك
سيران، لكنني سأبذل قصارى جهدي من أجلك، حسنًا؟

1118
01:56:34,940 --> 01:56:37,380
هل ستتركني وشأني؟

1119
01:56:59,850 --> 01:57:07,850
بيلين، انظري، والدتك ستكون هناك أيضًا، ولن تتركي وحدك.
ربما سأصل أيضًا بالطائرة، هل هناك بديل؟

1120
01:57:12,580 --> 01:57:16,046
هل تريد أن تعيش حياتك كلها مع عمك وسائقه؟

1121
01:57:16,070 --> 01:57:17,056
بالطبع لا.

1122
01:57:17,080 --> 01:57:19,020
-لذا؟
-لا...

1123
01:57:22,370 --> 01:57:30,370
لكني أود أن أعيش معه
والد الطفل أليس من حقي؟

1124
01:57:38,740 --> 01:57:39,477
شعر…

1125
01:57:39,501 --> 01:57:40,830
عادل…

1126
01:57:44,050 --> 01:57:49,610
أنت تحب سيران، أعلم، لكن...

1127
01:57:50,170 --> 01:57:58,170
لا، انظر، لقد أخبرتك في اليوم الأول أن هذا ليس ملكي
الاختيار، لقد قررت كل شيء، ماذا بقي لي؟ قال؟

1128
01:58:04,210 --> 01:58:12,210
أنت تعلم جيدًا أنني لن أذهب مع سيران.

1129
01:58:14,890 --> 01:58:19,120
أنت تعلم جيدًا أنني سأقبل
هذا، ولكن ليس للزواج منك.

1130
01:58:19,930 --> 01:58:27,930
أنت لا تسألني حتى، أنت تعرف ماذا
سأتقبل كل شيء، لكني على حق..

1131
01:58:28,600 --> 01:58:31,350
سأتفق مع كل شيء مرة أخرى.

1132
01:58:31,950 --> 01:58:35,160
ولسوء الحظ سوف تكون على حق مرة أخرى.

1133
01:58:38,060 --> 01:58:43,070
لكني أعلم أن ذلك ليس لأنني خائف..

1134
01:58:52,520 --> 01:59:00,520
أحبك أكثر من أي شيء وكل شخص في
أيها العالم، مهما حدث، أتمنى لك الأفضل..

1135
01:59:31,850 --> 01:59:37,810
الشعر، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...

1136
01:59:38,890 --> 01:59:42,380
أعرف يا فريد، أبي هنا.

1137
02:00:05,240 --> 02:00:06,356
أبي؟

1138
02:00:06,380 --> 02:00:07,490
فريت؟

1139
02:00:09,280 --> 02:00:11,990
ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟

1140
02:00:12,850 --> 02:00:14,350
سيران؟

1141
02:00:22,910 --> 02:00:30,910
لم أستطع النوم، قررت الدردشة
مع أبي لماذا استيقظت؟

1142
02:00:32,370 --> 02:00:36,096
لم أستطع النوم، لم أراك وقررت أن أنظر.

1143
02:00:36,120 --> 02:00:38,876
لا تكوني سخيفة، سيران، سوف تتجمدين.

1144
02:00:38,900 --> 02:00:40,440
انتظر، سأكون هناك.

1145
02:00:50,970 --> 02:00:52,176
هل هناك أحد هناك؟

1146
02:00:52,200 --> 02:00:55,210
أين؟ في البيت؟

1147
02:00:56,320 --> 02:01:00,620
سلطان ودجلة عاشا هناك،
ومن الآن فصاعدا لم يبق أحد.

1148
02:01:06,540 --> 02:01:14,540
سيران، دعونا نذهب. تعال.

1149
02:01:21,660 --> 02:01:24,360
يومًا ما ستأخذ بيدي يا فريد.

1150
02:03:32,850 --> 02:03:34,000
صباح الخير.

1151
02:03:34,830 --> 02:03:36,040
صباح الخير.

1152
02:03:43,020 --> 02:03:45,370
يبدو أفضل اليوم، أليس كذلك؟

1153
02:03:46,700 --> 02:03:48,000
يؤلم؟

1154
02:03:51,060 --> 02:03:52,956
كيف حالك اليوم؟

1155
02:03:52,980 --> 02:03:57,650
أحسن. محادثة الأمس
مع أبي ساعد أيضًا.

1156
02:03:57,830 --> 02:04:02,600
وكنت أيضًا غير مرتاح بعض الشيء
مع حالة الزفاف.

1157
02:04:03,700 --> 02:04:04,850
ماذا يحدث؟

1158
02:04:05,450 --> 02:04:08,370
لا يوجد شيء. الاستعدادات لحفل الزفاف.

1159
02:04:11,190 --> 02:04:16,926
يجب أن تكون أختي متحمسة للغاية.
أحتاج أن أكون قريبًا منها الآن.

1160
02:04:16,950 --> 02:04:21,730
لقد كنت متشككا بشأن هذا الزفاف.
ماذا حدث فجأة؟

1161
02:04:24,060 --> 02:04:29,940
من الآن فصاعدا، ليس لدي
ولا خيار آخر سوى أن تكون قريبًا منها.

1162
02:04:30,710 --> 02:04:35,630
كيف أرادت أن تجرب
شيء ما، أريد فقط أن أرى سعادتهم.

1163
02:04:39,700 --> 02:04:45,030
ومن الآن فصاعدا أريد أن أصدق ذلك من الآن فصاعدا
في المستقبل لن يكون هناك سوى السعادة لنا جميعا.

1164
02:05:00,950 --> 02:05:02,120
أنا أيضاً.

1165
02:05:10,810 --> 02:05:16,950
السيدة سونا؟ يقولون: «سرير العروس والعريس
يهيئ الإنسان لزواج سعيد.

1166
02:05:17,930 --> 02:05:22,160
وإن شئت تركناها
سألنا السيدة سيران.

1167
02:05:22,530 --> 02:05:24,496
لا لا. يرجى الاستمرار.

1168
02:05:24,520 --> 02:05:29,590
انسي الخرافات يا أمي. نعم
ومن تزوج حبيبته فإنه يكون سعيدا.

1169
02:05:40,240 --> 02:05:41,550
ماذا تفعل؟

1170
02:05:42,870 --> 02:05:44,990
سيدة سيران، لقد وصل عملنا إلى نهايته.

1171
02:05:45,410 --> 02:05:48,920
تهانينا مرة أخرى.
أطيب التمنيات لك.

1172
02:05:49,470 --> 02:05:50,870
-هيا يا ابنتي.
-جيد.

1173
02:05:50,910 --> 02:05:51,910
شكرًا لك.

1174
02:06:05,470 --> 02:06:06,740
أختي هل أنت بخير؟

1175
02:06:08,470 --> 02:06:09,590
جيد.

1176
02:06:11,020 --> 02:06:12,340
لماذا لا يكون الأمر هكذا؟

1177
02:06:12,840 --> 02:06:17,210
كن طبيعيا، كن طبيعيا. هذا هو،
لا... ليس هذا هو سبب قولي ذلك.

1178
02:06:17,360 --> 02:06:20,976
أنا أسألك لأنك قلقة بشأن هذا.
لحظة. عادة ما يكون الأشخاص المتحمسين متوترين.

1179
02:06:21,000 --> 02:06:24,920
لهذا السبب سألت. أنا لم أقل أي شيء سيئ.
لا تقلق.

1180
02:06:28,480 --> 02:06:29,480
أنت على حق.

1181
02:06:31,030 --> 02:06:32,080
حقيقي.

1182
02:06:34,050 --> 02:06:39,856
تريدني أن أكون سعيداً دائماً..
تريد الأفضل بالنسبة لي.

1183
02:06:39,880 --> 02:06:41,986
وقلت نفس الشيء اليوم على الهاتف.

1184
02:06:42,010 --> 02:06:45,270
نعم، كل شيء تماما كما قلت.
هذا هو بالضبط ما أريد.

1185
02:06:45,950 --> 02:06:47,880
إذن من الآن فصاعدا ستكون بجانبي؟

1186
02:06:48,490 --> 02:06:50,480
لا يوجد مكان آخر أستطيع أن أكون فيه.

1187
02:06:53,370 --> 02:06:55,110
تهانينا، بالمناسبة.

1188
02:06:57,320 --> 02:07:00,650
لقد اتخذت القرار بإنجاب طفل.
قالت أمي.

1189
02:07:01,890 --> 02:07:05,910
قلت: "لا أريد هذا على الإطلاق".
لقد تغير الرأي بالطبع.

1190
02:07:07,860 --> 02:07:09,010
ألست سعيدا؟

1191
02:07:12,250 --> 02:07:13,410
كنت سعيدا.

1192
02:07:16,700 --> 02:07:17,970
كنت سعيدا.

1193
02:07:23,660 --> 02:07:31,660
لكن... أنا قليل... اللحظة
بدا هذا القرار غريبا بالنسبة لي.

1194
02:07:34,020 --> 02:07:42,020
اليوم بالضبط. حقيقة أنك فجرت قنبلة
لذلك بدا يوم زفافي غريبًا بالنسبة لي بالطبع.

1195
02:07:44,500 --> 02:07:52,500
مرة واحدة على الأقل! مرة واحدة على الأقل: اليوم! أ
يوم! يوم واحد فقط لن تدعني أكون في المقدمة!

1196
02:07:59,050 --> 02:08:01,120
ماذا تفعلين يا أختي؟

1197
02:08:02,560 --> 02:08:06,230
لقد أخبرت أمي وفريت فقط، حسنًا؟

1198
02:08:06,450 --> 02:08:08,876
أعني أنني لم أخبر أي شخص آخر.
لا تقلق.

1199
02:08:08,900 --> 02:08:10,960
لن أسرق الأضواء من حفل زفافك!

1200
02:08:11,270 --> 02:08:19,270
مثله! مثله! مثله!
لا تتصرف وكأنك بجانبي.

1201
02:08:19,730 --> 02:08:23,416
لذا أرني ما تشعر به وتفكر فيه!

1202
02:08:23,440 --> 02:08:29,070
وقل لي أيضًا: "أنت ترتكب خطأً"! يمكن
هناك فرصة بأن أغير رأيي، أليس كذلك؟

1203
02:08:29,190 --> 02:08:31,520
لم يعد بإمكاني ثنيك يا أختي.

1204
02:08:32,350 --> 02:08:36,140
لقد اتخذت قرارك.
سوف تعيش وترى ذلك.

1205
02:08:37,450 --> 02:08:39,210
لن أكون قادرا على ثنيك.

1206
02:08:39,940 --> 02:08:44,930
لكنك متأكد من أنني سأكون كذلك
غير سعيد، هل هذا ما يعنيه؟

1207
02:08:46,150 --> 02:08:49,750
بالتأكيد؟ ما مدى تأكدك؟

1208
02:08:52,090 --> 02:08:56,600
هل يمكن أن تخبرني؟ لو سمحت.
وأتساءل كيف أنت متأكد من ذلك.

1209
02:09:04,790 --> 02:09:06,340
اجلس.

1210
02:09:15,310 --> 02:09:17,290
لأنني أستطيع أن أرى أنك لا تحبني.

1211
02:09:19,220 --> 02:09:22,930
الآن ليس لديك ما رأيته
عيناك عندما نظرت إلى العابدين.

1212
02:09:24,630 --> 02:09:27,260
حتى الأمس كنت تحب الأخ عابدين.

1213
02:09:28,430 --> 02:09:30,990
ماذا حدث حتى نسيت بهذه السرعة؟

1214
02:09:33,520 --> 02:09:36,110
أنت تخدعين نفسك فقط يا أختي.

1215
02:09:42,070 --> 02:09:43,320
أنا لم أنسها.

1216
02:09:48,260 --> 02:09:49,470
أنا لم أنسها.

1217
02:09:53,130 --> 02:09:59,960
ولكن، لسوء الحظ، ليس كل شيء
العالم... محظوظ مثلك يا سيران.

1218
02:10:06,760 --> 02:10:09,210
الحياة لا تسير دائمًا بالطريقة التي نريدها.

1219
02:10:11,910 --> 02:10:15,590
في طريق الناس مثل
أنا، السعادة لا تأتي من تلقاء نفسها.

1220
02:10:17,310 --> 02:10:23,310
لا يسعنا إلا أن نتمسك به
أظافر بالأمل..

1221
02:10:24,670 --> 02:10:27,150
وتحقيق هذه السعادة.

1222
02:10:30,220 --> 02:10:32,040
أفعل نفس الشيء.

1223
02:10:41,340 --> 02:10:42,340
ادخل.

1224
02:10:50,390 --> 02:10:55,490
أنا آسف. السيدة إيفكات تدعو
السيدة سونا. يريد أن يظهر الاستعدادات.

1225
02:10:57,200 --> 02:10:58,670
حسنا، أنا قادم.

1226
02:11:11,480 --> 02:11:18,486
انظر هنا. أنت لم تحضر حفل زفاف سيران أيضًا. أنا منتظر
زفاف سونا في الليل. ولا تنسى إحضار الذهب. هيا، سوف أقفل الخط.

1227
02:11:18,510 --> 02:11:21,800
كن حذرا يا بني. لقد كسرته.
ووضع الزهور هنا.

1228
02:11:33,230 --> 02:11:39,340
تعال. استمتع بهذه الزهرة الممتعة
عنتاب. اليوم هو آخر يوم تشعر فيه بالسعادة.

1229
02:11:46,950 --> 02:11:50,090
السنة؟ أي نوع من الوجه هذا؟

1230
02:11:52,630 --> 02:12:00,090
ينظر. لا تستمع لأحد.
اليوم هو يوم ولادتك من جديد.

1231
02:12:00,460 --> 02:12:08,460
الناس نحو السنة الجديدة... أي سيتعلمون
للتصرف مع السيدة الجديدة لهذا القصر.

1232
02:12:08,700 --> 02:12:10,350
ماذا تعتقد؟

1233
02:12:13,350 --> 02:12:15,540
هل فعلت كل شيء اليوم؟

1234
02:12:15,910 --> 02:12:21,296
لم أكن سأتزوجك عشوائيًا فحسب
لأن كل شيء سيحدث بسرعة.

1235
02:12:21,320 --> 02:12:25,210
أريدك أن تحقق كل ما تحلم به.

1236
02:12:28,410 --> 02:12:32,286
سيدة إيفكات، لقد وصل العمال
من تقديم الطعام. طلبت أمي الاتصال بك.

1237
02:12:32,310 --> 02:12:33,920
حسنا، أنا قادم.

1238
02:12:39,020 --> 02:12:45,980
السنة؟ قل ما تريد وكيف تريد!
اطلبها!

1239
02:12:46,310 --> 02:12:53,710
إذا كنت تريد القوة، عليك أن تريه أولاً
للناس من حولك أن لديك ذلك.

1240
02:13:08,600 --> 02:13:12,376
مجرد ثانية. لا تضع هذا
ملصق هنا. اتركه عند المدخل.

1241
02:13:12,400 --> 02:13:14,316
لكن السيدة إيفكات لم تقل ذلك.

1242
02:13:14,340 --> 02:13:19,286
هل هذا زفاف السيدة إيفكات أم زفافي؟
زفاف؟ هل يمكنك أخذه للخارج من فضلك؟

1243
02:13:19,310 --> 02:13:20,510
جيد.

1244
02:13:34,540 --> 02:13:35,960
الذي - التي؟ ما الذي تنظر إليه؟

1245
02:13:38,790 --> 02:13:39,790
عدل.

1246
02:13:41,550 --> 02:13:45,490
لقد اعتدت بسرعة على ذلك
كوني السيدة التي أنظر إلى هذا.

1247
02:13:48,200 --> 02:13:50,196
هل مازلت تضحك علي؟

1248
02:13:50,220 --> 02:13:53,810
استغفور الله. كيف أجرؤ؟

1249
02:13:57,350 --> 02:14:03,220
مبروك يا سيدة سونا. نعم
ان شاء الله ستكون سعيدا طوال حياتك.

1250
02:14:58,910 --> 02:15:01,740
جيد. جيد يا أمي. هيا، أراك لاحقا.

1251
02:15:07,580 --> 02:15:10,390
بيلين، مشكلة التذكرة قد تم حلها.

1252
02:15:11,160 --> 02:15:15,846
انظر، هناك العديد من الإعلانات مع المنازل.
هل تريد رؤيتهم أيضًا؟

1253
02:15:15,870 --> 02:15:17,426
حسنًا، يمكنك اختيار واحدة بنفسك.

1254
02:15:17,450 --> 02:15:18,196
حسنًا أيها الشعر...

1255
02:15:18,220 --> 02:15:20,870
ماذا؟ أي شعر يا فريت؟

1256
02:15:22,060 --> 02:15:25,786
ماذا تنتظر؟ هل يجب أن أرقص؟
أن تكون سعيدا؟ ماذا علي أن أفعل؟

1257
02:15:25,810 --> 02:15:28,466
هل يجب أن أجلس وأختار؟
تفضل منزل معك؟

1258
02:15:28,490 --> 02:15:30,970
وبشكل عام ماذا سيحدث نتيجة لذلك؟
ما كنت تنوي القيام به؟

1259
02:15:31,240 --> 02:15:34,156
هل ستخفي هذا الموقف عن
سيران لبقية حياتك؟

1260
02:15:34,180 --> 02:15:39,390
سأفكر في سيران، عزيزي بيلو.
هذا ليس من شأنك. جيد؟

1261
02:15:43,930 --> 02:15:46,870
ماذا يحدث؟ من هذا؟

1262
02:15:48,690 --> 02:15:50,260
ابق هنا.

1263
02:15:50,960 --> 02:15:51,960
ينظر.

1264
02:16:02,300 --> 02:16:04,466
أبي؟ يمكن أن تأتي؟

1265
02:16:04,490 --> 02:16:05,910
أحضرت الإفطار.

1266
02:16:30,800 --> 02:16:32,776
أحسنت يا أبي. شكرًا لك.

1267
02:16:32,800 --> 02:16:36,246
الشعر، هيا، الجلوس.
أنت لم تأكل أي شيء منذ أمس. تعال.

1268
02:16:36,270 --> 02:16:37,496
لا أريد أي شيء.

1269
02:16:37,520 --> 02:16:40,366
الشعر، والعسل، لا تفعل ذلك.
اجلس وتناول شيئًا ما.

1270
02:16:40,390 --> 02:16:41,700
لا أريد ذلك، أنا أخبرك!

1271
02:16:44,780 --> 02:16:48,756
جيد. إن لم يكن من أجلك، على الأقل من أجله
جيد للطفل، عزيزتي بيلين. قليلا.

1272
02:16:48,780 --> 02:16:49,766
لا أريد أن.

1273
02:16:49,790 --> 02:16:52,086
تعال. من فضلك دعنا نذهب.

1274
02:16:52,110 --> 02:16:53,926
لا أريد أن.

1275
02:16:53,950 --> 02:16:56,310
لا تقاتلوا في سبيل الله.

1276
02:16:57,680 --> 02:17:00,106
بيلو، لا تفعل ذلك، من أجل محبة الله.

1277
02:17:00,130 --> 02:17:03,110
أنا لا أفعل أي شيء. أنا لست جائعا.

1278
02:17:14,900 --> 02:17:17,426
الله الله. لماذا تفعل ذلك؟

1279
02:17:17,450 --> 02:17:18,417
لا أريد أن.

1280
02:17:18,441 --> 02:17:20,970
الله الله...

1281
02:17:22,120 --> 02:17:23,776
أين؟ هل كان يغني؟

1282
02:17:23,800 --> 02:17:24,800
مرحبًا؟

1283
02:17:25,270 --> 02:17:26,390
أنا أستمع.

1284
02:17:30,720 --> 02:17:32,926
ما الذي تتحدث عنه يا بني؟
تحدث بشكل طبيعي.

1285
02:17:32,950 --> 02:17:34,130
ماذا حدث؟

1286
02:17:36,410 --> 02:17:39,856
يا بني هل أنت متخلف عقليا؟ ماذا
هل تقصد أنه هرب؟

1287
02:17:39,880 --> 02:17:41,366
ماذا حدث يا بني؟ من؟

1288
02:17:41,390 --> 02:17:43,450
نعم أيها الأحمق أفعل الأشياء التي تفعلها!

1289
02:17:45,330 --> 02:17:46,920
ماذا حدث يا بني؟

1290
02:17:48,180 --> 02:17:50,970
ابي ماذا حدث؟ من؟

1291
02:18:14,960 --> 02:18:16,210
أخت؟

1292
02:18:22,810 --> 02:18:23,996
هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟

1293
02:18:24,020 --> 02:18:25,086
-سيران...
-ماذا حدث؟

1294
02:18:25,110 --> 02:18:26,660
سيران انا...

1295
02:18:36,390 --> 02:18:39,606
هل هناك أحد هناك؟ هل قال شخص ما شيئا؟

1296
02:18:39,630 --> 02:18:42,106
هل قال الأخ عابدين شيئاً؟
ماذا حدث يا أختي؟ أخبرني.

1297
02:18:42,130 --> 02:18:49,120
-ماذا حدث؟ فتيات؟ سونا، عزيزتي، هيا.
-لدي مفاجأة لك. سيران، هيا، اذهب أنت أيضا.

1298
02:19:11,080 --> 02:19:15,730
أحسنت. أحسنت يا
بنات جميلات. أحسنت. تعال.

1299
02:19:16,200 --> 02:19:21,470
استعد. إبتسموا يا أخوات.
يبتسم. تعال.

1300
02:19:43,540 --> 02:19:45,000
رقم من هذا؟

1301
02:19:48,400 --> 02:19:49,400
مرحبًا؟

1302
02:19:51,280 --> 02:19:52,560
من أنت يا بني؟

1303
02:19:53,670 --> 02:19:56,726
الله، ليس اليوم! ليس اليوم!
ما اسمك يا بني؟

1304
02:19:56,750 --> 02:19:59,820
من أنت يا بني؟ أنا والد
سيران! لماذا تتصل بسيران؟

1305
02:19:59,960 --> 02:20:02,940
تايلان؟ من هو تايلان يا بني؟ لا أعرف.

1306
02:20:03,750 --> 02:20:08,350
قل لي ماذا تريد.
الابن، قل لي! قل لي ماذا ستفعل!

1307
02:20:12,960 --> 02:20:16,726
أبي، كيف هرب هذا الرجل؟
كيف يمكن لهذا الرجل الهروب؟ الابن...

1308
02:20:16,750 --> 02:20:18,796
الوظيفة الوحيدة لهذا
كان الناس يمسكون بهذا الرجل.

1309
02:20:18,820 --> 02:20:20,180
-فريت!
-هذا كل شيء!

1310
02:20:20,560 --> 02:20:23,126
ماذا يجب أن أفعل يا بني؟
لم يتمكنوا من تحمل ذلك. الله الله.

1311
02:20:23,150 --> 02:20:29,406
لماذا لم يستطيعوا إيقافه يا أبي؟ هل ستعود لي
مجنون يا بني؟ لقد بدأت الأمور تتحسن للتو..

1312
02:20:29,430 --> 02:20:30,456
كيف هذا؟ هل هكذا تحول كل شيء؟

1313
02:20:30,480 --> 02:20:35,566
حسنًا، اهدأ. جيد. لقد أرسلت الناس. سوف يقومون بفحص
في المنزل، سيعملون، وسيبحثون في كل مكان. دعونا نجد ذلك.

1314
02:20:35,590 --> 02:20:38,076
- اهدأ.
-عن أي بحث تتحدث؟

1315
02:20:38,100 --> 02:20:44,296
يا بني، هؤلاء الرجال لا يستطيعون الإمساك برجل
مقيد! لقد هرب الرجل! كيف يمكنهم العثور عليه الآن؟

1316
02:20:44,320 --> 02:20:47,546
-لا بأس يا فريد.
-ليس هناك شيء جيد، أبي!

1317
02:20:47,570 --> 02:20:52,080
لا يوجد شيء جيد! هل هو واضح؟ لا
كان عليك أن تدع هذا يحدث يا أبي.

1318
02:20:55,950 --> 02:20:58,970
الله! الله!

1319
02:21:01,780 --> 02:21:08,746
مفاجأة. سونا، عزيزتي، يمكنك ذلك
اختر حسب تقديرك. إذا كنت تريد، اختر اثنين.

1320
02:21:08,770 --> 02:21:12,170
في بداية الليل سوف ترتدي واحدة،
في النهاية، آخر.

1321
02:21:23,050 --> 02:21:25,770
لقد كانت مندهشة قليلاً و
لقد أصيبت بالشلل، وهذا أمر طبيعي.

1322
02:21:32,430 --> 02:21:38,540
أي بقوله: «سنشتري لك فستان زفاف»،
لم يكن لدي أي نية للزواج منك بشيء لا يعجبك.

1323
02:21:39,710 --> 02:21:42,660
أخت؟ هل أنت بخير؟

1324
02:21:44,230 --> 02:21:48,770
السنة؟ انظري يا ابنة. كم هم جميلون.

1325
02:21:53,480 --> 02:21:54,610
تعال.

1326
02:21:59,240 --> 02:22:03,700
سناء عزيزتي؟ هم حقا
جميلة جدا. ألا تريد تجربتها؟

1327
02:22:08,830 --> 02:22:12,310
ابنة، ارتديهم. دعنا نذهب لرؤيتك.

1328
02:22:38,210 --> 02:22:44,880
جيد. إن لم يكن من أجلك، على الأقل من أجل الطفل،
عزيزي بيلين. أكل على الأقل قليلا. أكل شيئا...

1329
02:23:14,470 --> 02:23:16,870
-يا بني!
-نعم.

1330
02:23:19,450 --> 02:23:21,110
هل أنت تايلان؟

1331
02:23:21,350 --> 02:23:22,350
أنا.

1332
02:23:26,540 --> 02:23:29,340
ما الأمر العاجل يا بني؟
ماذا كنت ستقول لابنتي؟

1333
02:23:29,530 --> 02:23:35,860
كان على وشك إخبار ابنته ببعض الأخبار.
مهم جدا. ولكن يبدو أنك محظوظ.

1334
02:23:38,510 --> 02:23:41,780
سأظهر ذلك مثل هذا.
يرجى التحقق من ذلك شخصيا.

1335
02:23:57,750 --> 02:23:59,700
فريت؟

1336
02:24:01,740 --> 02:24:03,540
فيريت!

1337
02:24:11,320 --> 02:24:13,140
مثل؟ جميلة جدا؟

1338
02:24:14,070 --> 02:24:15,130
حسنًا. نعم.

1339
02:24:16,680 --> 02:24:19,650
كن سعيدا طوال حياتك. تبدو جميلة جدا.

1340
02:25:10,100 --> 02:25:11,496
سونا...

1341
02:25:11,520 --> 02:25:14,630
أنت جميلة جدا!

1342
02:25:20,670 --> 02:25:22,020
سونا.

1343
02:25:25,170 --> 02:25:33,170
عندما تزوجت، أخبرتني أمي بذلك
الفتيات تكرر مصير والدتهن.

1344
02:25:34,820 --> 02:25:36,900
وهكذا حدث.

1345
02:25:38,850 --> 02:25:41,740
كان والدي مثلك تمامًا.

1346
02:25:43,740 --> 02:25:48,930
لكنني لن أقول لك ذلك.

1347
02:25:51,950 --> 02:25:57,930
لأنك لن تكرر قدري.

1348
02:26:01,370 --> 02:26:09,130
سوف تغير ليس فقط مصيرك،
ولكن أيضا والدتك.

1349
02:26:12,530 --> 02:26:19,710
إن شاء الله، أتمنى أن تكون سعيدًا جدًا.

1350
02:26:20,550 --> 02:26:23,880
وإذا كنت سعيدا، سأكون سعيدا.

1351
02:26:33,310 --> 02:26:37,430
حبيباتي يا جميلاتي.

1352
02:26:48,650 --> 02:26:56,650
فيريت... فيريت، لقد سئمت منك بالفعل.

1353
02:27:04,300 --> 02:27:06,370
الله يساعدني.

1354
02:27:07,760 --> 02:27:08,760
إلى الأمام.

1355
02:27:09,930 --> 02:27:11,280
مستعد؟

1356
02:27:28,480 --> 02:27:34,470
أنت كبير في السن الآن، أليس كذلك؟
أنت جميلة جدا، جدا.

1357
02:27:36,290 --> 02:27:39,440
سأشعر بالأسف عليها قليلاً، يا بني.

1358
02:27:41,580 --> 02:27:45,886
ماذا حدث؟ الآن عليك أن تقرر التحدث
يرجى تغيير رأيي؟

1359
02:27:45,910 --> 02:27:49,966
لا، أنا لا أقول ذلك بعد الآن.
لقد وعدت جدك.

1360
02:27:49,990 --> 02:27:54,346
قلت أنني سأتصرف مثل
والدة العريس هكذا سيكون الأمر.

1361
02:27:54,370 --> 02:27:55,370
أنت؟

1362
02:27:56,940 --> 02:27:59,836
هل وعدت الجد حليس
وهل ستفي بوعدك؟

1363
02:27:59,860 --> 02:28:04,396
ماذا يمكنني أن أفعل؟
هل تركت هذا الاحتمال؟

1364
02:28:04,420 --> 02:28:09,590
أمي، لديك دائما خطة.
ماذا تفعل؟

1365
02:28:11,810 --> 02:28:16,486
لا مشكلة، لقد كنت على حق.

1366
02:28:16,510 --> 02:28:20,436
كل شيء يسير حسب خطتك و
أنا فقط أتكيف.

1367
02:28:20,460 --> 02:28:24,890
بالطبع، بالطبع أنا غبي.

1368
02:28:25,260 --> 02:28:27,580
أنت تعرف أننا نعرف بعضنا البعض.

1369
02:28:29,710 --> 02:28:35,570
كل شيء يسير حسب الخطة وأنا على وشك الوصول.

1370
02:28:36,430 --> 02:28:37,816
إذا فسدت الأمر...

1371
02:28:37,840 --> 02:28:39,806
ماذا؟

1372
02:28:39,830 --> 02:28:42,596
قل لي ماذا ستفعل؟

1373
02:28:42,620 --> 02:28:46,186
حسنا، أنت تتحدث هراء.

1374
02:28:46,210 --> 02:28:49,070
تعالوا لنذهب إلى العروس.

1375
02:28:58,450 --> 02:29:01,870
ضربات... ضربات.

1376
02:29:03,820 --> 02:29:10,560
سأريكم. دع الجميع
وقع وسأريك، فريد.

1377
02:29:29,290 --> 02:29:33,930
الفتيات، سأذهب مع أبي.

1378
02:29:52,370 --> 02:29:52,927
سأذهب أيضا.

1379
02:29:52,951 --> 02:29:57,880
سيران. سيران، ابقي، حسنًا؟

1380
02:30:07,330 --> 02:30:09,180
- سيران.
-أختي، أنا أولاً.

1381
02:30:11,450 --> 02:30:12,520
هم...

1382
02:30:18,860 --> 02:30:26,860
سامحيني يا أختي. ما قلته اليوم عنه
الأخ عابدين وهكذا... لم يكن ينبغي لي أن أقول ذلك.

1383
02:30:29,510 --> 02:30:30,730
أنا آسف.

1384
02:30:35,870 --> 02:30:38,980
سيران يا اختي

1385
02:30:42,390 --> 02:30:44,860
سأقول لك شيئا.

1386
02:30:48,380 --> 02:30:50,530
أنا فقط لا أعرف كيف أقول هذا.

1387
02:30:53,440 --> 02:30:58,020
ماذا حدث يا أختي؟ هو كل شيء
جيد؟ أنت هكذا منذ الصباح..

1388
02:30:59,930 --> 02:31:03,020
يبدو أنك لا تشعر أنك بخير.
ماذا يحدث؟

1389
02:31:04,830 --> 02:31:07,720
هل أنت قلقة للغاية؟ ماذا حدث؟

1390
02:31:08,470 --> 02:31:12,026
لن تطلب مني أن أسرق منك مرة أخرى،
أليس كذلك؟

1391
02:31:12,050 --> 02:31:16,576
لا لا.
هذه المرة الأمر مختلف تماما.

1392
02:31:16,600 --> 02:31:18,890
وماذا بعد ذلك يا أختي؟ أخبرني.

1393
02:31:23,620 --> 02:31:24,730
سيران.

1394
02:31:26,050 --> 02:31:27,050
أخت.

1395
02:31:27,640 --> 02:31:34,676
ذهبت لرؤية عابدين اليوم.

1396
02:31:34,700 --> 02:31:35,990
و؟

1397
02:31:37,240 --> 02:31:42,866
هل أدركت أنك تحب
عابدين؟ هل ستقول أنك ترتكب خطأ؟

1398
02:31:42,890 --> 02:31:47,380
ماذا يحدث يا أختي؟ أخبرني الآن.

1399
02:31:48,880 --> 02:31:51,470
هناك اليوم...

1400
02:31:53,940 --> 02:31:59,016
ماذا تفعل هنا؟ هل تفعل
نزهة؟ كما أرسلوا والدتي إلى أسفل.

1401
02:31:59,040 --> 02:32:02,176
-مكثت.
-كن هادئاً!

1402
02:32:02,200 --> 02:32:07,606
لا تتدخل! سيران، هل أنت
هل تحاول إقناع أختك مرة أخرى؟

1403
02:32:07,630 --> 02:32:11,260
لا يا أبي. إنها قلقة فحسب،
كنا نتحدث.

1404
02:32:11,570 --> 02:32:15,946
أنا أعرفك، أنت تحاول
غسل دماغه مرة أخرى، أليس كذلك؟

1405
02:32:15,970 --> 02:32:17,436
لا يا أبي.

1406
02:32:17,460 --> 02:32:22,806
ماذا تقصد لا؟
أنا لا أعرفك؟ اذهب، اذهب.

1407
02:32:22,830 --> 02:32:26,336
قف، قف! هذا العرس ليس كذلك
سيبدأ بدوني، أدركت ذلك.

1408
02:32:26,360 --> 02:32:27,606
لن يبدأ الأمر حتى أقول ذلك. يبتعد!

1409
02:32:27,630 --> 02:32:30,200
حسنًا، انتظر، سنخرج يا أبي.

1410
02:32:30,750 --> 02:32:31,940
إلى الأمام.

1411
02:32:40,770 --> 02:32:42,300
أنت فائقة الجمال.

1412
02:32:43,850 --> 02:32:44,940
نعم أمي؟

1413
02:32:45,800 --> 02:32:47,900
نعم كثيرا.

1414
02:32:48,560 --> 02:32:54,106
نعم بالطبع! بناتي دائما جميلات!
خلاص هيا الكل وصل!

1415
02:32:54,130 --> 02:32:55,496
لا تجعلني غاضبا، هيا!

1416
02:32:55,520 --> 02:32:59,526
سيد كاظم، اهدأ،
كل شيء له وقته.

1417
02:32:59,550 --> 02:33:06,670
حسنًا، نحن مغادرون. العريس غير مسموح
رؤية العروس قبل الزفاف نذير شؤم.

1418
02:33:16,400 --> 02:33:19,036
أختي، أخبريني الآن ماذا تريدين أن تقولي.

1419
02:33:19,060 --> 02:33:21,826
الفتيات، دعونا نذهب. لقد رأوا والدهم.

1420
02:33:21,850 --> 02:33:24,820
ثم ناقش كل شيء، فلنذهب.

1421
02:33:25,520 --> 02:33:32,370
جيد. أختي الصغيرة، سأخبرك بعد ذلك
دع الزواج يتم تسجيله، حسنا؟

1422
02:34:06,020 --> 02:34:07,680
فريد كورهان؟

1423
02:34:08,000 --> 02:34:09,970
سيران كورهان؟

1424
02:34:11,410 --> 02:34:13,920
أنت رائعة الجمال.

1425
02:34:16,150 --> 02:34:20,100
إنها عيونك التي تبدو جميلة جدًا.

1426
02:34:23,090 --> 02:34:31,090
ربما الليلة، إذا استطعت...
دعونا نحظى بليلة رومانسية؟

1427
02:34:35,590 --> 02:34:37,380
إنه لمن دواعي سروري.

1428
02:34:40,480 --> 02:34:43,880
وربما سيكون لدينا طفل.

1429
02:34:44,350 --> 02:34:45,780
حسنًا بالطبع.

1430
02:34:46,810 --> 02:34:51,310
على استعداد لتقديم كافة طلباتكم.

1431
02:35:00,510 --> 02:35:02,990
أحبك كثيرا. هل تعرف ذلك جيدا؟

1432
02:35:04,670 --> 02:35:07,980
أنا أحبك كثيرا أيضا.
هل تعرف ذلك جيدا؟

1433
02:35:36,390 --> 02:35:38,546
-مرحبا زيرين؟
-نوخيت.

1434
02:35:38,570 --> 02:35:42,216
ظللت أفكر فيك.
أنت لا تظهر ذلك، أليس كذلك؟

1435
02:35:42,240 --> 02:35:49,790
لا، لا، لا تقلق، لا أحد يعرف
لا شيء. بيلين بخير، كل شيء على ما يرام.

1436
02:35:56,120 --> 02:36:01,070
ادخل، ادخل! العروس والعريس قادمون!
هل كل شيء جاهز؟

1437
02:36:01,520 --> 02:36:02,600
يأتي!

1438
02:37:28,150 --> 02:37:29,206
أين أنت عالق؟

1439
02:37:29,230 --> 02:37:32,246
أنا في طريقي. لقد غادر قليلا.
كنت سأخبرك في الوقت المناسب!

1440
02:37:32,270 --> 02:37:34,746
لقد اكتشفنا للتو أيضًا.
اسرع.

1441
02:37:34,770 --> 02:37:38,226
انظر إليَّ.
ومن غير المعروف ماذا سيفعلون بالفتاة.

1442
02:37:38,250 --> 02:37:43,946
هل يجب أن أخبرك بشيء؟ سأقوم بعمل فريت
وحليس يندم على ولادته!

1443
02:37:43,970 --> 02:37:46,980
أنا في طريقي، أنا في طريقي!
سأكون هناك في وقت لاحق قليلا. انتظر.

1444
02:37:47,380 --> 02:37:49,440
خطوة على دواسة الوقود، الابن! تسريع!

1445
02:37:52,840 --> 02:37:57,800
آسف، زيرين. بهذه الطريقة،
سيتم إنقاذ ابني وابنتك.

1446
02:38:46,200 --> 02:38:47,870
الأخ عابدين؟

1447
02:38:50,980 --> 02:38:55,380
كيف حالك يا بيلين؟ هل تحتاج شيئا؟

1448
02:38:56,140 --> 02:38:57,300
أنا بخير.

1449
02:38:59,300 --> 02:39:01,300
لماذا لا تكون في حفل الزفاف؟

1450
02:39:04,030 --> 02:39:07,140
من الأفضل لي أن أكون هنا الآن.

1451
02:39:14,370 --> 02:39:16,610
لماذا هذه صعبة جدا؟
المهم يا أخي؟

1452
02:39:27,660 --> 02:39:35,660
سونا شانلي، هل تقبلين بمحض إرادتك ودون أن تكوني
مضغوطة من الخارج إلى كايا سونميز كزوجك؟

1453
02:39:54,680 --> 02:39:58,950
هيا يا شيموز! تعال! تعال!
انتهى الولد...

1454
02:40:07,300 --> 02:40:08,620
نعم!

1455
02:40:28,550 --> 02:40:36,550
كايا سونميز، هل تقبلين بمحض إرادتك وبدون ذلك
هل تتعرض للضغط من الخارج إلى سونا شانلي كزوجتك؟

1456
02:40:49,900 --> 02:40:51,070
حليس!

1457
02:41:04,870 --> 02:41:08,380
حليس؟ سيد!

1458
02:41:18,000 --> 02:41:22,840
لقد ارتكبت خطأ!
وحفيدك أخطأ!

1459
02:41:25,690 --> 02:41:26,900
أين الفتاة؟

1460
02:41:27,330 --> 02:41:31,366
ماذا يحدث؟ كيف تجرؤ؟

1461
02:41:31,390 --> 02:41:32,880
أين الفتاة؟

1462
02:41:43,550 --> 02:41:44,866
الابن، من أنت؟

1463
02:41:44,890 --> 02:41:50,390
لا تحكي لي القصص! ماذا قلت لك؟
قلت إن هذا الأمر انتهى! جيد؟

1464
02:41:50,770 --> 02:41:52,930
أين بيلين؟

1465
02:42:00,890 --> 02:42:02,090
ماذا قال؟

1466
02:42:13,160 --> 02:42:17,230
عابدين، هناك ارتباك هناك.
اهرب، هناك ارتباك هناك.

1467
02:42:28,710 --> 02:42:32,930
أين بيلين؟
أسألكم جميعا! أين بيلين؟

1468
02:42:33,080 --> 02:42:37,490
أي نوع من بيلين؟
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

1469
02:42:38,450 --> 02:42:42,940
من أنت لتجرؤ
لتظهر في حفل زفافنا؟

1470
02:42:43,120 --> 02:42:51,120
حليس...يا سيدي...انظر لا تحكي لي القصص.
قلت لك أن هذا لن يحدث. أنت لم تستمع لي.

1471
02:42:56,150 --> 02:43:00,690
أين الفتاة؟ الآن
قل لي أين الفتاة! الآن!

1472
02:43:02,580 --> 02:43:03,660
فريت...

1473
02:43:03,800 --> 02:43:05,530
أين الفتاة؟

1474
02:43:09,350 --> 02:43:11,550
-فريت!
-فريت؟

1475
02:43:12,350 --> 02:43:15,820
فيريت! أين بيلين يا بني؟

1476
02:43:17,130 --> 02:43:21,130
أنا أطلب منك للمرة الأخيرة!
أين بيلين؟ أنا أقول لك!

1477
02:43:22,650 --> 02:43:25,170
بيلين؟ بيلين؟

1478
02:43:25,910 --> 02:43:27,856
-بيلين؟
-العمة نوخيت؟

1479
02:43:27,880 --> 02:43:28,717
-بيلين، اهربي!
-ماذا حدث؟

1480
02:43:28,741 --> 02:43:29,896
-ماذا حدث؟ ماذا حدث؟
-يركض!

1481
02:43:29,920 --> 02:43:31,756
-عمك سوف يقتل فريد. أشواط!
-ماذا حدث؟ الذي - التي؟

1482
02:43:31,780 --> 02:43:34,016
-عمك سوف يقتل فريد. أشواط!
-الذي - التي؟

1483
02:43:34,040 --> 02:43:35,250
أشواط!

1484
02:43:41,410 --> 02:43:43,040
فريت؟

1485
02:43:47,650 --> 02:43:48,650
فريت؟

1486
02:43:59,070 --> 02:44:04,630
أيها اللقيط، هل تبحث عن
مغامرة في منتصف الليل؟

1487
02:44:04,890 --> 02:44:09,076
ابتعد عن هنا، وإلا
لا أستطيع الإجابة عن نفسي!

1488
02:44:09,100 --> 02:44:15,750
ينظر. سأقتل حفيدك أيضاً
وسوف أحرق هذا المنزل.

1489
02:44:18,290 --> 02:44:19,506
أين الفتاة يا بني؟

1490
02:44:19,530 --> 02:44:21,386
-اتركه!
-أين بيلين؟

1491
02:44:21,410 --> 02:44:23,236
-أين بيلين؟
-اترك، أقول، من حفيدي!

1492
02:44:23,260 --> 02:44:24,546
-أين ابنة أخي؟
-اتركه!

1493
02:44:24,570 --> 02:44:26,066
سأهدم هذا البيت فوق رؤوسكم!

1494
02:44:26,090 --> 02:44:27,806
-اتركه!
-أسأل أين بيلين!

1495
02:44:27,830 --> 02:44:29,046
اتركني يا بني!

1496
02:44:29,070 --> 02:44:30,056
أين الفتاة؟

1497
02:44:30,080 --> 02:44:32,010
عم! عم!

1498
02:45:30,950 --> 02:45:32,750
♪♪ لا أستطيع العيش بدونك. ♪♪

1499
02:45:35,340 --> 02:45:39,406
♪♪ الصمت... ♪♪

1500
02:45:39,430 --> 02:45:43,416
♪♪ الصمت... ♪♪

1501
02:45:43,440 --> 02:45:51,030
♪♪ الصمت يزأر في شوارعكم. ♪♪

1502
02:45:51,320 --> 02:45:56,876
♪♪ ضوء خافت... ♪♪

1503
02:45:56,900 --> 02:46:03,010
قلت لك، أليس كذلك؟ قال إن فريد يمشي
وأنه سيعود إلي عاجلاً أم آجلاً.

1504
02:46:05,790 --> 02:46:09,576
♪♪ هل تعرف شيئا...؟ ♪♪

1505
02:46:09,600 --> 02:46:13,606
♪♪ هناك طريقة للخروج... ♪♪

1506
02:46:13,630 --> 02:46:17,496
♪♪ هذا غير عادل... ♪♪

1507
02:46:17,520 --> 02:46:20,890
♪♪ هذه ليست جملة... ♪♪

1508
02:46:21,730 --> 02:46:25,646
♪♪ ألا يستمع إلينا على الإطلاق؟ ♪♪

1509
02:46:25,670 --> 02:46:29,526
♪♪ هل هو أعمى الآن؟ ♪♪

1510
02:46:29,550 --> 02:46:32,970
♪♪ هذا ليس القدر... ♪♪

1511
02:46:33,450 --> 02:46:35,216
♪♪ ليس المقصود أن يكون... ♪♪

1512
02:46:35,240 --> 02:46:36,240
فريت؟

1513
02:46:36,610 --> 02:46:40,726
♪♪ يتم تدمير الحياة... ♪♪

1514
02:46:40,750 --> 02:46:44,756
♪♪ الوقت ينكسر... ♪♪

1515
02:46:44,780 --> 02:46:47,406
♪♪ تقع علي. ♪♪

1516
02:46:47,430 --> 02:46:48,806
أحبك كثيرا.

1517
02:46:56,800 --> 02:47:01,086
حتى مماتي، سأحبك فقط، سيران.

1518
02:47:01,110 --> 02:47:04,756
♪♪ الاستعداد والإقلاع... ♪♪

1519
02:47:04,780 --> 02:47:08,696
♪♪ في يد طفل صغير. ♪♪

1520
02:47:08,720 --> 02:47:12,736
♪♪ يتم تدمير الحياة... ♪♪

1521
02:47:12,760 --> 02:47:16,736
♪♪ الوقت ينكسر... ♪♪

1522
02:47:16,760 --> 02:47:20,826
♪♪ يسقط علينا... ♪♪

1523
02:47:20,850 --> 02:47:24,726
♪♪ الإنسان ليس جداراً. ♪♪

1524
02:47:24,750 --> 02:47:28,606
♪♪ يبقى الأمل. ♪♪

1525
02:47:28,630 --> 02:47:33,106
♪♪ محاربة الظلام. ♪♪

1526
02:47:33,130 --> 02:47:36,746
♪♪ الاستعداد والإقلاع... ♪♪

1527
02:47:36,770 --> 02:47:41,150
♪♪ في يد طفل صغير... ♪♪

1528
02:47:42,380 --> 02:47:46,606
حتى وفاتك، كن لي دائمًا يا فريد.

1529
02:47:46,630 --> 02:47:48,630
فقط لي.

1530
02:47:49,580 --> 02:47:52,150
لا أحد سمح لي بالرحيل.

1531
02:47:52,380 --> 02:47:56,680
سأكون دائما لك. دائماً.

1532
02:47:57,850 --> 02:48:05,450
مستحيل يا سيران.
انظر... أنا لن أتركك تذهب لأي شيء.

1533
02:48:11,350 --> 02:48:19,350
فقلت: اللهمّ ارزقني ولداً من فريت، فليولده
طفل أيضا. "أنا حقا أريد ذلك." صليت من أجل ذلك.

1534
02:48:28,600 --> 02:48:32,666
♪♪ يتم تدمير الحياة... ♪♪

1535
02:48:32,690 --> 02:48:36,786
♪♪ الوقت ينكسر... ♪♪

1536
02:48:36,810 --> 02:48:40,786
♪♪ يسقط علينا... ♪♪

1537
02:48:40,810 --> 02:48:44,786
♪♪ الإنسان ليس جداراً. ♪♪

1538
02:48:44,810 --> 02:48:48,756
♪♪ يبقى الأمل. ♪♪

1539
02:48:48,780 --> 02:48:53,246
♪♪ محاربة الظلام. ♪♪

1540
02:48:53,270 --> 02:48:56,816
♪♪ الاستعداد والإقلاع... ♪♪

1541
02:48:56,840 --> 02:49:01,766
♪♪ في يد طفل صغير... ♪♪

1542
02:49:01,790 --> 02:49:05,706
♪♪ هل تعرف شيئا...؟ ♪♪

1543
02:49:05,730 --> 02:49:09,586
♪♪ هناك طريقة للخروج... ♪♪

1544
02:49:09,610 --> 02:49:13,496
♪♪ هذا غير عادل... ♪♪

1545
02:49:13,520 --> 02:49:16,840
♪♪ هذه ليست جملة... ♪♪

1546
02:49:17,810 --> 02:49:21,716
♪♪ ألا يستمع إلينا على الإطلاق؟ ♪♪

1547
02:49:21,740 --> 02:49:25,636
♪♪ هل هو أعمى الآن؟ ♪♪

1548
02:49:25,660 --> 02:49:29,596
♪♪ هذا ليس القدر... ♪♪

1549
02:49:29,620 --> 02:49:33,880
♪♪ ليس المقصود أن يكون... ♪♪
